"وأخرى سيئة" - Translation from Arabic to Turkish

• ve kötü
• de kötü
• kötü bir de

Bak, benim de herkes gibi iyi ve kötü günlerim var.
اسمع، أنا لدى أيام جميلة وأخرى سيئة مثل الجميع

- Evet. Dava kadar iyi ve kötü haber var.
كما هي هذه الحالات غالباً، أخبار سارّة، وأخرى سيئة.

Size iyi ve kötü haberlerim var dostlar.
أحمل أخبارًا جيدة وأخرى سيئة يا رفاق

Size hem iyi, hem de kötü haberlerim var.
لديّ في هذا الصّدد أخبار جيدة وأخرى سيئة.

Pekâlâ millet, hem iyi hem de kötü haberlerim var.
حسناً أيها القوم، لديّ بعض الأخبار الجيّدة وأخرى سيئة.

Size bir kötü bir de iyi haberim var.
حسناً, لديَّ أخبارٌ جيدة وأخرى سيئة

İnişli çıkışlı bir hayatım var, iyi ve kötü günlerim oluyor ama en mühim amacım bu evi tamir etmenin her şeyi daha iyi yapacağıdır öyle değil mi, David?
كما تعلمون، أحيانا أكون منشية وأحيانا محبطة لدي بعض الأيام الجيدة وأخرى سيئة ولكن ما هو عظيم هو أن لدي هذف تحديد هذا البيت سنجعله أفضل، اليس كذلك، ديفيد؟

- İyi ve kötü haberlerimiz var.
ما الموقف ؟ لدينا أخبار جيدة وأخرى سيئة

İyi ve kötü günler yaşadım.
لديّ أيام جيدة وأخرى سيئة

Sana iyi ve kötü haberlerim var, acemi?
لدي أخبار سارة وأخرى سيئة

İyi ve kötü haberlerim var.
لديَّ أخبارٌ جيدةٌ وأخرى سيئة

İyi haberlerim ve kötü haberlerim var.
لدي، أخبار جيدة وأخرى سيئة.

İyi günleri de kötü günleri de vardı.
كان لديه أيام جيدة، وأخرى سيئة

Hem iyi, hem de kötü haberlerim var.
حسنا، هناك أخبار جيدة وأخرى سيئة

Hem iyi hem de kötü haberlerimiz var.
أخبار جيدة وأخرى سيئة

Jim'in laboratuar sonuçları. Bir kötü bir de çok kötü haberim var.
إذن، بالنسبة لفحص (جيم)، فلدينا أخبار سيئة وأخرى سيئة للغاية..