"وأخشى أن" - Translation from Arabic to Turkish

• Ve korkarım ki
• maalesef
• korkuyorum

Gücü gitmişti, Ve korkarım ki ölümün çekişmesi başlamıştı.
خارت قوته وأخشى أن صراعه مع الموت قد بدأ

Ve korkarım ki, sana son kez "onbaşı" diyorum.
وأخشى أن تكون تلك آخر مرة أدعوك فيها بالعريف

Devam edip kendimi açıklayacak zamanım yok Ve korkarım ki bu adamlar yalnızca beni yavaşlatacaklardır.
ليس لدي الوقت لأشرح لك نفسي بينما سأستمر لوحدي وأخشى أن هؤلاء الرجال سيبطئونني فحسب

Böbrek faaliyetlerin düşüyor ve maalesef ameliyat etmezsek toplu bir organ iflası yaşayacaksın.
عمل كليتك يتناقص وأخشى أن يحدث فشل للعضو إن لم نجري العملية

Akşam ilerledikçe maalesef daha beter oldu.
وأخشى أن حالتة أصبحت أسوأ مع مرور الوقت

- Pekala, otur bakalım. Zayıf bir kalbi var, kriz geçirir diye korkuyorum.
إن قلبها ضعيف وأخشى أن تـُصاب بأزمة وتموت.

Polis memuru şu anda olay yerinde, Ve korkarım ki evinizde soyulmuş.
وقد استجاب الموظف المسؤول لذلك وأخشى أن التقرير يشير إلى أنه قد تم السطو على منزلك

İnfaz işlemi beklenenden uzun sürdü Ve korkarım ki bana verilen zamanı iyi değerlendiremedim.
استغرقالتنفيذوقتاأطول أكثرمنالمتوقع وأخشى أن لم استخدموقتيجيدا.

Ve korkarım ki ahırınızda bütün gün "dikkat" diye bağırırım.
وأخشى أن أقوم بالصراخ "المقدمة" في إسطبلك طوال اليوم

Ve korkarım ki Dr. Wallace haklı olabilir.
وأخشى أن د.والاس قد يكون على حق

Ve korkarım ki birkaç sorunumuz var.
وأخشى أن لدينا مشكلة صغيرة

...Ve korkarım ki biri zarar görecek
وأخشى أن يتأذى أحد

Resmen kimlik tesbiti yapılmadı ama maalesef o olduğuna inanıyoruz.
سنحتاج إلى إجراء تحديد رسمي، لكن... وأخشى أن يبدو الأمر كذلك.

Diğeri maalesef artık aramızda değil.
وأخشى أن الآخر لم يعد على قيد الحياة

George gitti ve maalesef gitmesi senin suçun.
جورج رحل وأخشى أن الذنب ذنبك

Artık oyalayamıyorum onu... depresyona girmesinden korkuyorum.
أنا لم أعد أستطيع تسليتها وأخشى أن تكتئب

Bir gün seni bir tost makinesiyle düzüşürken bulmaktan korkuyorum.
وأخشى أن سأعود إلى المنزل يوم واحد وتجد لك الشد محمصة.