Fas'a gittiğini sakladın, sürekli onun arkasını kolladın. | Open Subtitles | وأخفيت أمر رحلته للمغرب وتسترت على أفعاله باستمرار؟ |
Kendi menfaatin için bunu benden sakladın. | Open Subtitles | وأخفيت الحقيقة عني لمصالحك الشخصية |
Biliyordun ve bunu sakladın. Bu da en az o kadar kötü. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}،علمتَ وأخفيت الأمر ذلك بنفس السوء. |
Gerçek kimliğimi gizli tuttum, ta ki bir gün meydana gelen bir kaza kendimi dünyaya ifşa etmeye mecbur bırakana kadar. | Open Subtitles | وأخفيت حقيقتي إلى أن أجبرتني حادثة على كشف كينونتي للعالَم |
Gerçek kimliğimi gizli tuttum, ta ki bir gün meydana gelen bir kaza kendimi dünyaya ifşa etmeye mecbur bırakana kadar. | Open Subtitles | وأخفيت حقيقتي إلى أن أجبرتني حادثة على كشف كينونتي للعالَم |
Sondönemlerdeolanbir kaza kendimidünyayagöstermemi gerektirene kadar güçlerimi sakladım. | Open Subtitles | وأخفيت حقيقتي إلى أن أجبرتني حادثة على كشف كينونتي للعالَم |
Sonra buraya gelip silahı sakladın. | Open Subtitles | ثم أتيتَ هنا وأخفيت المسدس |
Gerçek kimliğimi gizli tuttum, ta ki bir gün meydana gelen bir kaza kendimi dünyaya ifşa etmeye mecbur bırakana kadar. | Open Subtitles | وأخفيت حقيقتي إلى أن أجبرتني حادثة على كشف كينونتي للعالَم |
Sondönemlerdeolanbir kaza kendimidünyayagöstermemi gerektirene kadar güçlerimi sakladım. | Open Subtitles | وأخفيت حقيقتي إلى أن أجبرتني حادثة على كشف كينونتي للعالَم |