"وأرسلني" - Translation from Arabic to Turkish

• yolladı
• beni gönderdi

Birşey yapamayacağını söyleyip buraya yolladı.
فقال بأنه لا يستطيع أن يعمل أي شئ وأرسلني هنا

Yemin etmiştin. Babam buna saygı göstereceğine emin olmam için beni yolladı.
لقد أقسمت بالولاء، وأرسلني أبي إلى هنا لأتأكّد أن تشرّفي قسمك.

- İşleri yoluna koydum. - Ve hayatımı kurtardı. Onunla karşılaştıktan üç gün sonra beni bir cipe bindirdi alnımdan öptü ve daha iyi bir hayata yolladı... ama önce bana bunu verdi.
لقد أنقذني، بعدما قابلته بثلاثة أيّام، وضعني بسيّارة، وقبّل جبهتي وأرسلني إلى حياة أفضل...

Gutu ayağını etkiledi, üzüntülerini iletti ve kendisi yerine beni gönderdi.
..متوعك بسبب النقرس إنه يرسل أسفه، وأرسلني عوضاً عنه

Beni buraya işi bitirmeye yolladı.
وأرسلني إلى هنا لأكمل المهمة

- Ve senin kıçını kovmak için beni yolladı. - Beni kovmak mı?
- وأرسلني عشان أطرد طيزك.

Kral pişman oldu ve önlemek için beni gönderdi.
الملك أسف على الأمر وأرسلني لمنع ذلك.

LaFleur müsait değildi. Onun yerine Horace beni gönderdi.
(لافلور) مشغول وأرسلني (هوريس) بدلاً عنه

ve insanları incitmek için beni gönderdi.
وأرسلني لأؤذي الناس