Anevrizması olan hastam suda kayıp, kafasını yere vurdu ve B.T.'ye sıkıştı. | Open Subtitles | لقد سقط في الماء وأصاب رأسه ثمّ علق في جهاز التصوير الطبقي مريضتي تحتضر |
Akciğerlerine vurdu, biz de steroid verdik. Büyüdü ve karaciğere saldırdı. | Open Subtitles | ضرب رئتيها، وحين أعطيناها الستيروئيدات انتشر وأصاب كبدها |
Ayrıca Lyla'yı vurdu. Beni öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | أجل وأصاب " لايلى " وحاول قتلي |
Orospu çocuğu bize ateş açtı ! Ve Woods yaralandı. | Open Subtitles | النار علينا السافل أطلق وقد ً حذرا فكن وودز وأصاب |
Bir üniformalı polis öldü. Biri yaralandı kimse tutuklanmadı. | Open Subtitles | قتل شخصان وأصاب واحد، والطفل لا يزال هارب. |
Soran olursa, Grant düştü ve başını çarptı. | Open Subtitles | إن سأل أحد, فإن قرانت قد سقط وأصاب رأسه |
Hayır, düşüp kafasını vurdu. | Open Subtitles | كلا لقد وقع وأصاب رأسه |
Sonrasinda Ortodoks bir Yahudi kiligina girip buraya geldi ve Kahane'yi girtlagindan magnum bir tabancayla vurdu. | Open Subtitles | إذا ما حدث هو أن هذا الرجل تنكّر كيهودي آرثدوكسي، ثمّ دخل وأصاب (كاهان) في الرقبة "بعيار ناري 357 "ماغنوم |
Yağışlı sezonun sonunda Chak Ek' mızrağıyla nişan aldı ve Kawiil'i vurdu, yiyeceklere zarar verdi ve Kawiil yeniden doğana kadar sosyal düzenin bozulmasına sebep oldu. | TED | وخلال ظهوره في أواخر موسم الأمطار، صوّب (تشاك إيك) رمحه وأصاب (كأويل)، مسبّباً ضررًا في الطعام وفترةً من الفوضى في النظام الاجتماعيّ إلى أن وُلِد (كأويل) من جديد. |
Tamam, o zaman bu odada birisi Rip'i öldürüp onu derin dondurucuya koydu cinayet silahını ön bahçeye attı, Curt Smith'i vurdu, ve devasa avize tuzağını hazırladı, öyle mi? | Open Subtitles | إذن نستخلص من كلّ هذا أن شخص ما قتل (ريـب) وسحبه إلى المجمـدة، وقام بالتخلص من سلاح الجريمة في الساحة الأماميـة وأصاب (كيرت سميث) بطلق نـاري |
Henry'e domuz saldırınca kazayla Amy'i vurdu. | Open Subtitles | وعن طريق الخطأ, أطلق سهامه (وأصاب (ايمي |
25 dövüşçü ciddi şekilde yaralandı. | Open Subtitles | وأصاب 25 متنافس بضربة واحدة |
- Dedektif Moore yaralandı. - Evet. | Open Subtitles | اطلق وأصاب المحقق موري نعم |
Kavga ettiler kavga sırasında Clyde yer düşüp kafasını taşa çarptı. | Open Subtitles | لقد تشاجروا وسقط " كلايد " على صخرة وأصاب رأسه |
Adamın biri bumerang attı ve dönüp kendisine çarptı. | Open Subtitles | ألقى أحدهم بومرنج وأصاب نفسه |
Ama o... düştü ve başını çarptı. | Open Subtitles | ولكنه... ولكنه سقط وأصاب رأسه |