"وأظنّك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bence
        
    • düşünüyorum
        
    Ve Bence bir çocuk olarak bile onun acısına empatiyle yanıt verebildin. Open Subtitles وأظنّك حتى وأنت طفل كانت لديك استجابة متعاطِفة للمعاناة
    Evet. Bu şeye verdiğin depozitoyu da kaybettin Bence. Neden bana artık güzel olduğumu söylemiyorsun? Open Subtitles وأظنّك قد تفقد تأمينك على هذا الشيء. لماذا لم تعد تخبرني أنني جميلة بعد الآن؟
    Bence Fyers'a uçağı vurmasını söylediğini biliyordu. Ve onun susturulmasını istedin! Open Subtitles أظنّه علم أنّك أمرت (فايرز) بقصف الطائرة وأظنّك أردتِ إسكاته.
    Hayata tutunan biri olduğunu düşünüyorum. Şimdiye kadar tanıdığım en cesur insanlardan biri olduğunu düşünüyorum. Open Subtitles أظنّك ناجية، وأظنّك أحد أشجع الأناس الذين رأيتهم في حياتي.
    Biliyorum ve bunu senin de bildiğini düşünüyorum. Open Subtitles بل أعلم، وأظنّك تعلمين هذا أيضا
    İsmi Isabella. Bence sen de seversin onu. Open Subtitles اسمها (إيزابيلا)، وأظنّك ستُعجب بها أنت الآخر
    Bence de sen Slade'i kaçırdığın için Oliver'ı suçluyorsun. Open Subtitles وأظنّك تلقي باللّوم على (أوليفر) لأنّك ضيّعت أثر (سلايد) وحسب.
    Bence Fyers'a uçağı vurmasını söylediğini biliyordu. Ve onun susturulmasını istedin! Ve dünya da sizin öldüğünüzü düşünüyor Bay Queen. Open Subtitles أظنّه علم أنّك أمرت (فايرز) بقصف الطائرة وأظنّك أردتِ إسكاته.
    Bence şu anda zaten William Bell'in yeriyle ilgili bazı şüpheleriniz var. Open Subtitles وأظنّك تشكين بمكان (ويليام بيل) بالفعل.
    Ve ben de senin bize anlattığından fazlasını bildiğini düşünüyorum. Open Subtitles وأظنّك تعرف أكثر ممّا تقوله
    Klaus'un müttefiğisin. Bir şeyler bildiğini düşünüyorum. Open Subtitles إنّك حليف (كلاوس)، وأظنّك تعلم شيئًا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more