ve sanırım bir kaçağa göre kaynağım daha güvenilir. | Open Subtitles | وأظنّ أنّ عليّ الثقة في مصدري على هارب |
(Gülüşler) ve sanırım şu an bu odada da Ig Nobel Ödülü'nü kazanmış 1-2 kişi daha var. | TED | (ضحك) وأظنّ أنّ هناك فرد أو اثنين في هذه الغرفة من الفائزين بجائزة نوبل للحماقة. |
Hamileyim ve sanırım bir şeyler ters gidiyor. | Open Subtitles | إنّي حبلى... وأظنّ أنّ هنالك خطباً ما |
Biliyorsun Bernie, o benim kardeşim ve sanırım onu sevmem gerekirdi. | Open Subtitles | أتعلم يا (بيرني)، إنّها شقيقتي وأظنّ أنّ عليّ أن أحبها |
Annem, noel arifesinde oynanan Hz.İsa'nın doğumu oyununu oldukça beğenmişti ve sanırım Claire'yi sahnede görmek bir an olsun ona bir huzur vermişti. | Open Subtitles | "بعشيّة الميلاد، أظنّ أنّ أمّي كانت قادرة بالفعل على الاستمتاع بمسرحيّة المولد" "وأظنّ أنّ رؤية (كلير) وهي تمثّل على المسرح منحت أمّي لحظة وضوح وكأنّها رؤيا تقريباً" |