"وأغلقت" - Translation from Arabic to Turkish

• kapattım
• kapandı
• kapattı
• kapadım
• kilitlemiştim

Alt güvertelerdeki bütün havalandırmaları kapattım ve kalanı köprüye yönlendirdim.
ذهبت وأغلقت كل الفتحات التى تحت السطح حولت الذي تم تركه للجسر

Odaya koştum ve kapıyı kapattım ve kapıyı kilitledim ve sessiz olmaya çalıştım.
إنطلقت إلى داخل الغرفة وأغلقت الباب وأقفلته وحاولت التزام الهدوء

Eve geldim, kapayı kapattım ve kilitledim ve birden bire zemin yok oldu.
لقد عدت للمنزل، وأغلقت الباب ثم أوصدته، وبعدها دون سابق إنذار، إختفت الأرضية!

Tamam, Ritz'in dans salonu, 1932'de açıldı, 1989'da kapandı bir hafta içinde yıkılması gerekiyordu.
حسناً ، قاعة رقص الريتز ، افتتحت في عام 1935 وأغلقت في 1989 ومن المقرر هدمها بعد أسبوع

Kapı mı açılıp kapandı?
متحضرة هل فتحت تلك الأبواب وأغلقت للتو؟

Beni babasıyla tanıştırdı öptü, sonra da kapıyı suratıma kapattı.
لقد قدّمتني لوالدها ثم قبّلتني وأغلقت الباب على وجهي

Dik durdum ve gözlerimi kapadım.
توقفت وأغلقت عيناي، مستجمعةً قواي.

Bana eve gitmem gerektiğini söylediğinde deli gibi ağlamaya başlamıştım ve kendimi onun banyosuna kilitlemiştim.
عندما قال لي إذهبي للبيت، وشرعت بالبكاء بهستيرية وأغلقت على نفسي بالحمام

Hisse senetlerimi ve tahvillerimi sattım ve ev hesabını kapattım.
لقد بعت أسهمي وسنداتي وأغلقت حساب المنزل

Bağlantılarımdan birini aradım aslında o açmadan telefonu kapattım.
فإتصلت بأحد عملائي وأغلقت الخط قبل أن يجيب

Çantamı dolabın üst rafına koydum ve kapıyı kapattım.
وضعت حقيبتي على الرف الأعلى من الخزانة وأغلقت الباب

Çöp toplayıcılarının üç haftada bire çektim ve bedava kliniği kapattım.
لقد جعلت إلتقاط القمامة مرة واحدة كل ثلاثة أسابيع وأغلقت العيادة المجانية

Evet, evet. Ona bir kase şeker verdim ve kapısını kapattım.
أجل أعطيتها وعاء ملئ بالحلوى وأغلقت عليها الباب

Yerleri sildim, barı kapattım ve eve gittim.
مسحت الأرضية وأغلقت الحانة وعدت للمنزل

Dava açıldı ve kapandı.
فُتحت القضية وأغلقت.

Joshua Tree de bir süre sonra kapandı. Burası Cali, orası Arizona.
وأغلقت حركة الطيران بعدها بقليل، هاك (كاليفورنيا) و(الأريزونا).

Nate'in telsizi bir an açılıp sonra kapandı.
لقد إشتغلت وحدة إتّصال (نيت) وأغلقت.

Sonra ön kısım. Kapılar kapandı.
وأغلقت الأبواب

Gemi, bağlantısını attı ve felaket bir kesintiden kaçınmak için ilgili bütün sistemleri kapattı.
{\fnAdobe Arabic}السّفينة قطعتْ الاقتران وأغلقت جميع الأنظمة المُتّصلة به لتفادي فشل كارثيّ.

Odasına girdim ve kapıyı kapadım.
وعندما دخلت إلى الغرفة وأغلقت الباب .

Gözlerimi kapadım ve ateş ettim! Hayatını korumak için!
وأغلقت عيني وأطلقت الرصاص

Sana ilaç verip,kapıyı da kilitlemiştim.
لقد سحبتكِ وأغلقت عليكِ.