"وأغلقي الباب" - Translation from Arabic to Turkish

    • kapıyı kapat
        
    • kapıyı kilitle
        
    • kapıyı kapa
        
    Benim hünerli dokunuşlarıma deli oluyorsun. Şimdi git, çocuğu da götür ve kapıyı kapat. Open Subtitles إنك تشتهين لمستي الماهرة والآن اذهبي وخذي الصبي وأغلقي الباب
    - Carmelita, Oscar'ı yatak odasına götür ve kapıyı kapat. Open Subtitles -لاري) ) -كارميليتا)، ضعي (أوسكار) في غرفة النوم) وأغلقي الباب
    Buraya gel ve kapıyı kapat. Open Subtitles تعالي هنا وأغلقي الباب هل أنت متأكد؟
    Yatak odasına git ve kapıyı kilitle. Ve pencereden uzak dur! Open Subtitles اذهبي لغرفة النوم وأغلقي الباب وابقي عن النوافذ
    İçeri gir, kapıyı kilitle. Open Subtitles إبقي في الداخل وأغلقي الباب سأعودُ لآخذكـ عندما ينتهي الأمر
    Oliver'ın odasına git ve kapıyı kilitle. - Ses yapma ve dışarı çıkma. Open Subtitles إذهبي إلى غرفة "أوليفر" وأغلقي الباب لا تصدري صوتاً ولا تخرجي منها
    Tamam. İçeri gir, kapıyı kapa ve çok sessiz ol. Open Subtitles حسناً، ادخلي إلى هناك وأغلقي الباب والتزمي الهدوء
    Diğer telefonunu kurutucuya at, kapıyı kapat. Open Subtitles ضعي هاتفك الآخر في المجفف وأغلقي الباب
    Bunları Sarah'a götür. İçeriye gir ve kapıyı kapat. Open Subtitles خذي هذة لـ(سارا) وأذهبي للداخل وأغلقي الباب
    Arabadan dışarı çık ve kapıyı kapat. Open Subtitles أخرجي من السيارة وأغلقي الباب
    Çeneni kapa. kapıyı kapat. Open Subtitles اخرسي وأغلقي الباب
    İçeri gir, kapıyı kapat. Open Subtitles ادخلي الى هناك وأغلقي الباب
    Dik dik bakmayı bırakıp şu kapıyı kapat. Open Subtitles توقفي عن النظر وأغلقي الباب
    kapıyı kapat. Open Subtitles اذهبي وأغلقي الباب
    Odana git ve kapıyı kilitle. Open Subtitles إذهبي إلى غرفتك, وأغلقي الباب
    Bak, bu silahı al ve kapıyı kilitle. Open Subtitles خذِ هذا السلاح وأغلقي الباب
    - Oliver'ın odasına git ve kapıyı kilitle. Open Subtitles إذهبي لغرفة "أوليفر" وأغلقي الباب
    Burada kalıp arkamdan kapıyı kilitle. Open Subtitles وأغلقي الباب خلفي
    - Yatak odasına git ve kapıyı kilitle. Open Subtitles -اذهبي للحمام وأغلقي الباب
    -Marisol, kes sesini ve lanet olası kapıyı kapa! Open Subtitles ماريسول إخرسي وأغلقي الباب الملعون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more