Tekrar ediyorum: Dolaşımına genç kanı dâhil edilen yaşlı fare daha genç görünür ve beyninde daha genç işlevler gerçekleşir. | TED | وأكرر: أن فأراً مسناً تعرض من خلال دورة دموية مشتركة لدم فأر صغير السن يبدو أصغر ويظهر وظائف دماغية أفضل. |
İki maymunun Araştırma komisyonuna konuşması... Tekrar ediyorum, konuşması, aya inişten sonraki en büyük haberi patlattı. | Open Subtitles | أندلعت أكبر قصة منذ الهبوط على سطح القمر عندما تكلم قردان وأكرر ، انها تحدث إلى اللجنة الرئاسية |
Tekrar ediyorum, 1. bölgeye giriyor. | Open Subtitles | وأكرر ، الأحمر الكبير هو دخول منطقة واحدة. |
Tekrarlıyorum, stajyer itfaiyeciler Stoneman ve Black derhal yüzbaşının ofisine. | Open Subtitles | وأكرر, رجال الاطفاء متدرب ستونمان والأسود يتقدما إلى مكتب القبطان على الفور |
Ama Tekrarlıyorum, Zarfların içeriğiyle ilgili, hiç bir şey sormadım. | Open Subtitles | وأكرر لم أسأل مطلقاً عن محتوى هذه المغلفات |
Tekrar ediyorum emir, ölü ya da diri diyor. | Open Subtitles | وأكرر الآن، المذكرة تنص أن يكون حياً أو ميتاً، |
Bir, asla, Tekrar ediyorum, asla peruğunu çıkarma. | Open Subtitles | أولاً, عليك الا تقوم ابداً... وأكرر , أبداً... بنزع باروكتك. |
Tekrar ediyorum, gerçek olanlar bunlar. | Open Subtitles | وأكرر ، هذه هي الأسباب الحقيقية. |
Ben de Tekrar ediyorum, telsiz çalışmıyor. | Open Subtitles | وأكرر, الراديو الخاص بك لن يعمل |
# Kimse beni kıskanmasın bu yüzden Tekrar ediyorum # | Open Subtitles | الاخرون يغارون منه@ @ لهذا أكرر وأكرر |
Tekrar ediyorum, ani hareket etmeyin. | Open Subtitles | وأكرر ، لا خطر مباشر |
İnanmıyoruz, Tekrar ediyorum inanmıyoruz... | Open Subtitles | ♫ نحن لا وأكرر نحن لا نعتقد ♫ |
Tekrar ediyorum, kaza yaptı. | Open Subtitles | وأكرر قد تحطمت سيارة... |
Tekrar ediyorum, birinci sınıf bölümü herkese kapanmıştır. | Open Subtitles | وأكرر: ... درجة رجال الأعمال . |
Tekrar ediyorum, ben Morrison. | Open Subtitles | الأن ! وأكرر , هذا موريسون |
Tekrar ediyorum: | Open Subtitles | وأكرر: |
Ama tekrarlıyorum: | Open Subtitles | ولكنني أعيد وأكرر : |
Tekrarlıyorum, ders zili değil. | Open Subtitles | وأكرر أن هذه ليست مناورة. |
Tekrarlıyorum. Kartallar iniş yaptı | Open Subtitles | وأكرر , قد هبطت النسر. |
Tekrarlıyorum, burası Amerikan sahil güvenlik- Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | وأكرر - هذا هو ساحل الولايات المتحدة - |
Hayır. Tekrarlıyorum, çok üzgünüm. | Open Subtitles | كلّا، وأكرر أسفي |
Ve yine hassassanız bakmak istemeyeceksiniz. | TED | وأكرر إذا كنت من الذين يخافون من تلك المظاهر ولا تريد المشاهدة فلا تنظر |