"وأنا آسف لذلك" - Translation from Arabic to Turkish

    • çok üzgünüm
        
    • Çok özür dilerim
        
    • için özür dilerim
        
    • bunun için üzgünüm
        
    Bunu yapabilmek için çok çalışmış olmalısın ve bunu daha önce söylemediğim için çok üzgünüm. Open Subtitles يجب أن مارست بجد للحصول على هذا جيد، وأنا آسف لذلك أنا لا أقول شيئا في وقت سابق.
    Lucy, seni seviyorum ve bugün gerzeklik ettiğim için çok üzgünüm. Open Subtitles لوسي، أنا أحبك وأنا آسف لذلك أنني كنت الأحمق اليوم.
    Biliyoruz zor bir zaman senin için, ki bizim için de öyle, ve bunun için de çok üzgünüm. Open Subtitles ومن الواضح أن هذا الوقت المجهدة بالنسبة لك، كما هو الحال بالنسبة لنا جميعا، وأنا آسف لذلك.
    Ve bize bunu yaptığım için Çok özür dilerim. Open Subtitles وأنا آسف لذلك فعلت هذا من أي وقت مضى بالنسبة لنا.
    - Öncelikle babam sana bağırdığı için özür dilerim. Open Subtitles أولا وقبل كل شيء، وأنا آسف لذلك عن والدي يصرخ عليك.
    Altı kere ölmüş olabilir ve, ben bunun için üzgünüm. Open Subtitles ربما قد تكون ماتت لستة مرات وأنا آسف لذلك
    -Mon, çok üzgünüm. Open Subtitles راشيل: الاثنين، وأنا آسف لذلك.
    Hayvanları gerçekten severim ve çocukken bir hayvanın olmadığı için çok üzgünüm. Open Subtitles وأنا آسف لذلك لم تتمكن لديك حيوان أليف عندما كنت طفلا. - الحساسية؟
    Helena, sana ihanet ettiğim için çok üzgünüm. Open Subtitles هيلانة، وأنا آسف لذلك أنا قد خانك.
    siktir,çok üzgünüm oh,hayır oh,hayır. Open Subtitles - شيت، وأنا آسف لذلك. - اوه لا. أوه، لا.
    - Ross, çok üzgünüm. Open Subtitles روس، وأنا آسف لذلك.
    Ve çok üzgünüm. Open Subtitles .وأنا آسف لذلك.
    Biliyorum, çok üzgünüm. Open Subtitles وأنا أعلم، وأنا آسف لذلك.
    Ray, çok üzgünüm. Open Subtitles راي، وأنا آسف لذلك.
    Nolan, çok üzgünüm. Open Subtitles نولان، وأنا آسف لذلك.
    Ned çok üzgünüm. Open Subtitles نيد، وأنا آسف لذلك.
    Beyler, çok üzgünüm. Open Subtitles الرجال، وأنا آسف لذلك.
    Dostum, Çok özür dilerim. Open Subtitles أوه، المتأنق، وأنا آسف لذلك.
    Lydia, Çok özür dilerim. Open Subtitles أوه، ليديا، وأنا آسف لذلك.
    Waverly. Çok özür dilerim. Open Subtitles ويفرلي، وأنا آسف لذلك.
    Kabalığı için özür dilerim. Open Subtitles وأنا آسف لذلك وقاحة.
    Sana yalan söyledim, ve ben bunun için özür dilerim. Open Subtitles أنا كذبت عليك، وأنا آسف لذلك.
    Ve bunun için üzgünüm. Open Subtitles وليس هناك شخص في هذه المدينة الذي لا يعرف أن وأنا آسف لذلك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more