"وأنا أريد أن أعرف" - Translation from Arabic to Turkish

    • bilmek istiyorum
        
    Oradan nasıl çıktığını ve burada ne yaptığını bilmek istiyorum. Open Subtitles وأنا أريد أن أعرف كيف تريدين الخروج ومالذي تفعلينه هنا
    O tank odasının niye o hale geldiğini bilmek istiyorum! Open Subtitles أنا هنا للتخلص بالكامل من غرفة المستوعب وأنا أريد أن أعرف لماذا
    Kimin aradığını bilmek istiyorum... Open Subtitles وأنا أريد أن أعرف من الذى اتصل بحق الجحيم؟
    Nedenini bilmek istiyorum. Open Subtitles . بالنظر إلى قداحتك . وأنا أريد أن أعرف السبب
    Nedenini bilmek istiyorum. Open Subtitles . بالنظر إلى قداحتك . وأنا أريد أن أعرف السبب
    Ben de hayatının sonuna kadar birlikte yaşamak istediğin kadın olduğumu bilmek istiyorum. Open Subtitles وأنا أريد أن أعرف إذا أنا المرأة التي ستقضي بقية حياتك معها
    Bence şartlı tahliyeni bilerek mahvediyorsun, ben de sebebini bilmek istiyorum. Open Subtitles أظن أنك كنت تتجنب اطلاق سراحك عن عمد وأنا أريد أن أعرف السبب
    Ama kimse bana ne yaptığını söylemiyor ve ben bunu bilmek istiyorum. Open Subtitles لكن لا أحد يخبرنى بالحقيقة وأنا أريد أن أعرف فحسب
    Ve nedenini bilmek istiyorum. Open Subtitles وأنا أريد أن أعرف لماذا.
    Ve ben bunu bilmek istiyorum. Open Subtitles وأنا أريد أن أعرف ما.
    - Nedenini bilmek istiyorum. Open Subtitles - نعم، وأنا أريد أن أعرف لماذا.
    Ben de bilmek istiyorum zaten. Open Subtitles وأنا أريد أن أعرف.
    Creel yalnız çalışmıyor ve kime hesap verdiğini bilmek istiyorum. Open Subtitles وأنا أريد أن أعرف لمن يعمل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more