"وأنا لا أعتقد أن" - Translation from Arabic to Turkish

    • olduğunu sanmıyorum
        
    Gözünden akanların ter olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles انا اتعرق، وأنا لا أعتقد أن هذا العرق يخرج من عينيك
    Christy, bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles أوه، كريستي، وأنا لا أعتقد أن هذا هو فكرة جيدة.
    Tatlım, bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles أوه. العسل، وأنا لا أعتقد أن هذا هو فكرة جيدة.
    Jim, bunun okulda giyilecek bir kıyafet olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles جيم، وأنا لا أعتقد أن هذا الزي المدرسي مناسب.
    Bud, onun müşteri olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles برعم، وأنا لا أعتقد أن هذا كان أحد العملاء.
    Ama Bağdat'a onların yolunda yürürlükten kaldırıldı... ve general Garner'in bu toplanmalardan haberi olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles ولكنها قمعت بغداد من الطريق... وأنا لا أعتقد أن حشد عامة على علم بذلك...
    Bunun bir tesadüf olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles وأنا لا أعتقد أن هذة كانت صدفة.
    Doğruluk payı olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles وأنا لا أعتقد أن هناك أي حقيقة في ذلك
    Doğruluk payı olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles وأنا لا أعتقد أن هناك أي حقيقة في ذلك
    Bu defa kaçanın Corina olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles نعم، وأنا لا أعتقد أن هذا Corrina واحد تشغيل هذا الوقت.
    Başka şansımız olduğunu sanmıyorum. Haklı. Open Subtitles نظرة، وأنا لا أعتقد أن لدينا خيار.
    Üstelik Maro'nun da Raiko'nun da kötü insanlar olduğunu sanmıyorum! Open Subtitles وأنا لا أعتقد أن (مارو) و (رايكو)أشخاص سيئون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more