Yani, tesisatını tamir edebilirdin, ben de avukatları kurbağaya çevirebilirdim. | Open Subtitles | أقصد ، تستطيعين أن تصلحي أنابيب المياه وأنا يمكنني أن أحول بعض المحامين إلى ضفادع |
ben de kısa sürede başlayabilirim. Evet, oldukça basit bir antlaşma. | Open Subtitles | وأنا يمكنني أن أكون مستعد في القريب العاجل |
- Farklı programlarımız olacak tuvaleti ben okuldayken kullanabilirsin ve ben de sen... işteyken ya da neyse işte, o zaman kullanırım. | Open Subtitles | ستكون جداولنا متعارضة كما تعلم يمكنك استخدام الحمام عندما اكون في المدرسة وأنا يمكنني استخدامه عندما تكون في عملك |
- Bu iş DNA'sında var-- ve ben de gerçekten yardımı kullanabilirim. | Open Subtitles | تنظيم الحفلات في جيناتها. وأنا يمكنني الاستفادة من المساعدة حقا. |
Sen rapor ettin, düzeltebilirim ben de. | Open Subtitles | أنت من أبلغ عنه وأنا يمكنني إصلاحه |
ben de aile adına konuşabilirim. | Open Subtitles | وأنا يمكنني الحديث إلي العائلة. |
ben de hayatımın geri kalanını, Turk'le beraber, dünyanın en güzel su parklarını turlayarak geçireceğim. | Open Subtitles | وأنا يمكنني أن أقضي بقية حياتي مع (تيرك) أتجول معه في أعظم المنتزهات المائية في العالم |
Cabbar, malikânesine şarbon atana kadar hükümete bok atmaya devam edecek ve NPR radyoda Al Frankenstein'ı dinleyecek olmasına ve suratına vurmayı tercih edecek olmama rağmen, ben de Dr. Cox'a yardım edebilirim. | Open Subtitles | وأنا يمكنني مساعدة دكتور (كوكس) مع أني أريد ان الكم وجهه داعم الإرهابيين مستخدمي الجمرة الخبيثة |
ben de Ostroff Center'a ulaşıp Serena için yatak ayırmalarını söyleyebilirim. | Open Subtitles | وأنا يمكنني الإتصال بإحدى مصحات العلاج ليجهزو سرير (سيرينا ) القديم هناك |
Sen NSA'deki işi kabul edebilirsin, ben de Fulton'daki departmanın başına geçerim. | Open Subtitles | يمكنك قبول الوظيفة في وكالة الأمن القومي وأنا يمكنني رئاسة القسم في (فولتون). |
Sen NSA'deki işi alırsın ben de Fulton'daki birimin başına geçerim. | Open Subtitles | يمكنك قبول الوظيفة في وكالة الأمن القومي وأنا يمكنني رئاسة القسم في (فولتون). |
ben de bunu harekete geçirenin Ari olduğunu söyleyebilirim. | Open Subtitles | وأنا يمكنني أن أجادلك أنّ (آري) من أعد هذا. |
ben de Brick'in durumuyla ilgili onunla konuşabilirim. | Open Subtitles | عظيم! وأنا يمكنني التحدث مع (بريك) لأجلك بخصوص موضوعه |
ben de Kızıl Süs olurum. | Open Subtitles | وأنا يمكنني أن أكون (سكرليت بيمب) |