Geri yukarı çıkarmam lazım bunu. Evet, Sen de koç. | Open Subtitles | يجب علي آرجاعه إلى الطابق العلوي وأنتِ أيضاً أيتها المدربة. |
Tallulah, arkada kal. Sen de, Martha. Domuz Köleler öldürmek için eğitildiler! | Open Subtitles | تاللولاه تراجعي, وأنتِ أيضاً يا مارثا الخنازير العبيدة مدرَّبة على القتل |
- Kendine iyi bak. - Sen de. Dikkatli sür. | Open Subtitles | ـ اعتني بنفسك ـ وأنتِ أيضاً ، قودي بتأني |
Sana da merhaba Blair. | Open Subtitles | اوه ، وأنتِ أيضاً مرحباً بكِ يا بلير |
Sen de iyi değilsin. | Open Subtitles | وأنتِ أيضاً إننا محبوسين في هذا المنزل |
Bunun ne demek olduğunu biliyorsun. Doğruca cehenneme giderim ve Sen de oraya gelirsin. | Open Subtitles | يعني أنني سأذهب إلى الجحيم، وأنتِ أيضاً |
Sen de Binbaşı. Hadi... | Open Subtitles | . وأنتِ أيضاً ياماجور ..لنقوم بـ |
Sağ ol, Sen de. Olmaz. Bunlar açılış partisine kadar burada kalacak. | Open Subtitles | شكراً لكِ ، وأنتِ أيضاً - .هذه ستبقى مخفية حتى حفل الأقتتاح .يمكننى رؤيتك " لويس " ، ضعها |
Arkama geçin. Sen de ufaklık. | Open Subtitles | قِفوا خلفي وأنتِ أيضاً يا صغيرتي |
- Gerçekten çok özelsin, Phil. - Sen de. | Open Subtitles | أنتَ مميز جداً يا فيل وأنتِ أيضاً |
Hayır, sağ ol. Sen de içme. | Open Subtitles | كلا، أشكركِ وأنتِ أيضاً لن تشربين |
Sen de kollamalısın. | Open Subtitles | يجب أن أبقي متأهباً وأنتِ أيضاً |
Tatlıymış. Sen de. | Open Subtitles | إنها حُلوة، وأنتِ أيضاً |
Demek Sen de orospu oldun ha? | Open Subtitles | وأنتِ أيضاً أصبحتِ عاهرة؟ |
- Kıpırdama. Sen de sürtük! | Open Subtitles | لا تتحركِ، وأنتِ أيضاً |
Sana da. İyi geceler. | Open Subtitles | وأنتِ أيضاً , طاب مسائكِ |
Sana da. İyi geceler. | Open Subtitles | وأنتِ أيضاً , طاب مسائكِ |
Sizde kendi kaderinizi kabullenmelisiniz. | Open Subtitles | وأنتِ أيضاً يجب أن تتقبلي قدرك |
Banka böyle bir meblağda güvenebiliyorsa, baban da sende bana güvenebilirsiniz. | Open Subtitles | إن كان المصرف يأتمنني على هذا المبلغ فوالدكِ يمكنه ذلك، وأنتِ أيضاً |
Size de Bayan Melinda. Tekrar çok teşekkürler. | Open Subtitles | وأنتِ أيضاً آنسة (ميليندا) أشكركما مرة أخرى |
Seni de dolaştırırım, ibiş. | Open Subtitles | وأنتِ أيضاً سأخذكِ في نزهة، أيتها المجنونة! |
Sizi de. | Open Subtitles | وأنتِ أيضاً |