| - Güvenemezsin. Ama güvenmezsen, bu kadın ve oğlu ölecekler. | Open Subtitles | لايمكنك، لن إن لم تثق بي فهذه المرأة وإبنها سيموتون. |
| Kraliçe naibi ve oğlu şartlarımı kabul ederse barışı sağlarım. | Open Subtitles | إذا وافقت عليها الملكة وإبنها ، سأعطيهم الأمان |
| Savaştan sonra Bulgaristan'da kocasını ve oğlunu kaybeden bir kadın yazmış bunu. | Open Subtitles | ..كتبته أمرأة فقدت زوجها وإبنها في "بلغاريا" بعد الحرب.. |
| Emily ve oğlunu bırakın. | Open Subtitles | دعْ إيميلي وإبنها يَذْهبانِ. |
| Güven fonumun yarısını Kayla ve oğluna transfer etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد تحويل نصف صندوقي الإئتماني لكايلا وإبنها |
| Asistanım ve oğluyla geldik. | Open Subtitles | أنا هنا مع مساعدتي وإبنها |
| Kızım Danae ile oğlu Perseus'u denize atıyorum! | Open Subtitles | بأنني أحكم على أبنتي,داناي... وإبنها,بيرسيوس,بأن يقذف بهم إلى البحر... ! |
| Ve Sezar'dan olma oğluna da... Roma ve Batı'yı veriyor. | Open Subtitles | . وإبنها من "قيصر" سوف يعطى روما والغرب |
| Yengemin ve yeğenimin burada kalmalarına gerek yok. | Open Subtitles | شقيقة أخي وإبنها لا حاجة لهما للبقاء هنا |
| Burada olmamızın nedeni, bir hata yapıImış olması, ve bu hata yüzünden de bir anne ve oğlu şu an ayrılar. | Open Subtitles | سببُ وجودنا هو، خطأٌ ما قد أُرْتُكِب، وبسبب هذا الخطأ، أمٌّ وإبنها قد تفرّقا. |
| O ve oğlu sokaklarda yaşıyormuş. | Open Subtitles | كانت تعيش هي وإبنها فى الشوارع. |
| Nancy Miller ve oğlu Chet ile. Chat Miller'ı hatırlıyorsun, öyle değil mi? | Open Subtitles | "نانسى ميلر" وإبنها "شيت" هل تتذكر "شيت ميلر" ؟ |
| Bunlar kim? Matt, bu benim arkadaşım Nikki ve oğlu Austin. | Open Subtitles | مات، هذا صديقُي نيكي وإبنها أوستن. |
| Bir anne ve oğlu. | Open Subtitles | إنها الأم وإبنها أنتقلوا حديثاً " من " شيكاغو |
| - Hanımefendi, Bayan Blankfein'i ve oğlunu arıyoruz. - Gittiler. | Open Subtitles | -سيدتي، نحن نبحث عن السيدة (بلانكفاين) وإبنها |
| Lord Grantham, Mary ve oğlunu koruması gerektiğini düşünüyor. | Open Subtitles | يعتقد اللورد (غرانثام) أن من واجبه حماية (ماري) وإبنها. |
| Brenda ve oğlunu Teksas'a götüren birini tespit ettik. | Open Subtitles | لقد وجدنا مهرّباً قام بإيصال (بريندا) وإبنها إلى تكساس. |
| Kadın kocasını ve oğlunu kaybetti. | Open Subtitles | اوه - فقدت زوجها وإبنها |
| Onunla ve oğluyla altı ay geçirdim. | Open Subtitles | صرفت ستّة شهور معها وإبنها. |
| - Kaçak anne ile oğlu mu? | Open Subtitles | -أم وإبنها فارّين من العدالة؟ |
| Kız kardeşim ve yeğenimin durumu iyi, bu yüzden... | Open Subtitles | أختي وإبنها بخير |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 