Vay canına, adamın üç tabanca ve iki tüfek ruhsatı varmış. | Open Subtitles | تمهل ، إنه مسجل لأجل 3 مسدسات وإثنين من بنادق الهجوم |
İki köfteli, bir ton balıklı sandviç ve iki de limonata lütfen. | Open Subtitles | مرحباً، أيمكنني أن آخذ ساندويتشين لحمة وساندويتش تونة وإثنين ليمون، من فضلك ؟ |
İki köfteli, ve bir ton balıklı ve iki limonata. | Open Subtitles | حسناً، ها هم ساندويتشين لحمة وساندويتش تونة، وإثنين ليمون |
İkisi bizi beşinci katta bu pencerede bekleyecek. | Open Subtitles | وإثنين منكم سيذهبون إلى الأعلى وينتظروننا فى الطابق الخامس , عند هذه النافذة |
Sekiz sensörün, ikisi duvarlarda ve ikisi tavanda. | Open Subtitles | ثمان اجهزه استشعار , كل إثنين فى حائط وإثنين فى السقف |
Üçü ölü, ikisi hapiste, yarım düzine kadarı da bölgede faal durumda. | Open Subtitles | ثلاثة منهم أموات, وإثنين في السجن, ونصف دزينة هنا في المنطقة. |
Vay canına, adamın üç tabanca ve iki tüfek ruhsatı varmış. | Open Subtitles | ، تمهل ، إنه مسجل لأجل 3 مسدسات وإثنين من بنادق الهجوم |
Çünkü son 15 yılımı bana bir sürü yara izi ve iki silik orgazm anısı bırakan bir adamla harcadım. | Open Subtitles | لأنني أهدرت 15 سنة من حياتي على رجل الذي تركني بلا شيء وذاكرة ضبابية وإثنين من هزات الجماع الجميه |
On kişi kaldı. Yanlarında üç hizmetçi ve iki uşak var. | Open Subtitles | عشرة ضيوف، وثلاث خادمات فقط وإثنين من الخدم بينهم. |
Bebek onu zehirleyebilir... ve iki kızım annesiz kalabilir. | Open Subtitles | وإثنين من البنات سيتركان بدون أمهم |
Bir Saylon ve iki askeri öldürmüşler. | Open Subtitles | وقتلوا سيلونز وإثنين من الحراس |
- Ben ve iki arkadaşım. | Open Subtitles | أنا وإثنين من أصدقائى |
Lawrance'da kocasını ve iki oğlunu kaybetti. | Open Subtitles | فَقدتْ زوجَها وإثنين من أبنائها في معركة (لورانس) |
Danny ve iki arkadaşına bakıcılık yapan, halası, Tara Desai'yi boğmak suçuyla hapise atılmıştı. | Open Subtitles | منذ أن خنق عمته الكاتبة (تارا ديساي) أثناء مجالستها له وإثنين من أصدقاءه |
Bravo Bir ve İki, girin. | Open Subtitles | برافوا واحد وإثنين أجيبوا |
...diğer ikisi ise konferansa katılmak için burada. | Open Subtitles | -موظفين يعملان بالفندق وإثنين آخرين حضرا المؤتمر |
Bu yedi Cylon yapar. Beşi burada ikisi de çanağın yanında. | Open Subtitles | ,(ذلك يجعلهم سبعة (سيلونز ثلاثة هنا وإثنين عند الصحن |