Ne zaman yemek istediğin bir şey olursa beni ara. | Open Subtitles | وإذا كان هناك شيء تريد أن تأكله . اتصلي بي |
Ve güreşçilerin daima denediği bir şey varsa, o da kilo vermektir. | Open Subtitles | وإذا كان هناك شيء واحد أن المصارعين تحاول دائما أن تفعل، هو انقاص وزنه. |
Hoşumuza gitmeyen bir şey olursa basıp geri geleceğiz. | Open Subtitles | سوف نذهب إلى هناك ونتفحص المكان وإذا كان هناك شيء يثير القلق فسنبتعد فورا |
Ve eğer benim eğitmenimin bana öğrettiği bir şey varsa o da bazen bir vakayı çözmenin en iyi yolunun bir mola vermek olduğudur. | Open Subtitles | وإذا كان هناك شيء قام مدرّبي الضابط بتعليمي إيّاه أنّه في بعض الأحيان أفضل طريقة لحلّ قضيّة هو بأخذ إستراحة |
Ve eğer bir Mafya patronunun bilinmesini istemediği bir şey varsa o da, Springfield Küçük Yengeçleri için üçüncü şutör savunmacı olduğuydu. | Open Subtitles | وإذا كان هناك شيء واحد لا يريد رئيس المافيا احداً ان يعرفه وهو انه كان يلعب كحارس ثالث للتسديد في فريق سبرينغفيلد ليتل ديبيز |
Yapabileceğim bir şey olsa yapardım. | Open Subtitles | وإذا كان هناك شيء ما أمكنني القيام به، كنتُ سأقوم به. |
Bay Tiriac için yapabileceğimiz herhangi bir şey olursa çekinmeden arayın. | Open Subtitles | وإذا كان هناك شيء يمكن لنا أن نساعدك أنت والسيد "تيرياك"، فسيكون من دواعي سرورنا. |
Senin hakkında bildiğim tek bir şey varsa Hank Moody o da, senin kocaman bir... | Open Subtitles | وإذا كان هناك شيء واحد أعرفه عنك يا (هانك مودي) هو أن أكبر عضو فيك هو... |