Sen sıkı yönetim ilan edip, altındayken Quentin'in bir Al Haig etkisi yapmasından endişeliyim. | Open Subtitles | أنا قلقة بما يحدث بالإسفل وإعلان الأحكام العرفية |
Bu fermanla birlikte bütün Fransızarın öne çıkıp krala ve inancına bağlı olduklarını ilan etmeleri gerekecek. | Open Subtitles | هذا يتطلب من كل فرد فرنسي القدوم وإعلان إيمانهم للملك علناً |
Galaktik orduyu topla ve sıkıyönetim ilan et. | Open Subtitles | نشر ميليشيا المجرة وإعلان الأحكام العرفية. |
Kayıtlar için. Ölümünü ilan etmek için. | Open Subtitles | لإجراءات التسجيل، وإعلان الوفاة |
Asıl sen ne cüretle oraya çıkıp başkanlığını ilan ediyorsun? | Open Subtitles | -لا، كيف تجرؤ أنت بالوقوف هنا وإعلان نفسك عمدة؟ |
Eğer bu doğruysa, Richard parlamentoyu toplar Edward'ı gayrimeşru ilan eder ve siz her şeyi kaybedersiniz. | Open Subtitles | لو أن هذا صحيح و(ريتشارد) عزم على إستدعاء البرلمان وإعلان (إدوارد) ابن غير شرعي فستخسري كل شيء. |