Bu durum Babanla seni yakınlaştırabilir ama sırrını tutarsan tabii. | Open Subtitles | قد يجعلك انتِ واباك مقربان لبعض ولكن فقط ان كتمتيه |
Ama faydası olacaksa Babanla ben onları affettik. | Open Subtitles | ولكن ان كان فيما اقوله عزاء لك فاعلم اني واباك قد سامحناهم حينها |
Bu konuyu Babanla görüşeceğiz. | Open Subtitles | انا واباك لن نصمت على ما حدث بخصوص هذا الامر |
Babanla ben sen en iyi eğitimi alabilesin diye ne kadar çok çalışıyoruz haberin var mı? | Open Subtitles | هل تعلمين كم عانينا انا واباك حتى نعطيك افضل تعليم ؟ |
Babanla yaptığımız hatayı, sen de yapma. | Open Subtitles | لا تقع في نفس الخطأ الذي وقعنا فيه انا واباك |
Biliyorsun, Babanla ben ilk evlendiğimizde, Detroit'te yaşadık. | Open Subtitles | هل تعلم أننا أنا واباك عشنا في ديترويت عندما تزوجنا |
- Evet ve bundan sonra... onu Babanla senin çiftlik dediğiniz küçük hayvanat bahçesinde bırakacaksın. | Open Subtitles | -نعم ثم بعد ذلك ... سوف تتركينه فى حديقه الحيوان المثيره للسخريه التى تسميها انتى واباك مزرعه |
Babanla annen tahtalı köyü boylayanzi. | Open Subtitles | أمك واباك قد ماتوا |
- Babanla hiç konuşmuyor musunuz siz? | Open Subtitles | انت واباك لاتتحدثون ابداً |
Asıl şans kardeşindi. Babanla televizyonda Cubs maçını izliyorduk. Yağmur oyunu aksatmıştı. | Open Subtitles | اختك كانت مجرد حظ بالفعل, كنا انا ووالدك نشاهد (كوبز) على التلفاز وحدث تاخير بفعل المطر, احتاط طاقم البرنامج ,لكن انا واباك لم نفعل |