"واتفقنا على" - Translation from Arabic to Turkish

    • verdik
        
    Morgda buluşmaya karar verdik ama sonra olanlar hayatımı değiştirdi. Open Subtitles واتفقنا على ان نتقابل فى المشرحة ولكن ما حدث يعد هذا غير حياتى
    Ama ben Elçi'yle konuştum ve işe dönmemin benim için en iyisinin olacağına karar verdik. Open Subtitles ولكني.. تحدثت إلى المبعوث.. واتفقنا على أن أفضل شيء لي هو الرجوع إلى العمل
    Devam etmeye karar verdik. Open Subtitles واتفقنا على اننا نمضي قدما بحياتنا
    Candace'e hediye almadan önce üçümüz şuna karar verdik. Open Subtitles قبل ان اذهب لأخذ هدية عيد ميلاد لكانديس, ثلاثتنا كنا نتحدث واتفقنا على...
    Ait olduğumuz toplulukta yaralayıcı olabilecek, paranoyaya sebep olabilecek ve daha sonra fanatik görüşlü kişilerce tahrik unsuru olarak kullanılabilecek bu türden ötekileştirici konuşmalara şahit olduğumuzda sesimizi yükseltmeye karar verdik. TED واتفقنا على ان نتحدث عن هذا الامر في مجتمعنا ونشجب انواع الحديث الذي يتضمن التهميش السلبي للآخرين الذي يؤدي لا محالة الى نوع من " الهلع - جنون الشك - من الطرف الآخر والذي يمكن استخدامه من قبل " المهمشين " لكي يتحول الى تطرف او تحريض على العنف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more