"واثقاً أن" - Translation from Arabic to Turkish

• olduğundan emin
• emindim

Gerekenlere sahip olduğundan emin değilim.
أنا لست واثقاً أن لديك ما تتطلبه الوظيفة

- Kuşaklılar olduğundan emin görünüyorsunuz.
تبدو واثقاً أن مواطنين الحزام هم الفاعلون

Fin, bunun iyi bir fikir olduğundan emin değilim.
حسناً , لست واثقاً أن هذه فكرة جيدة

Ben.. telefonlarımın dinlendiğinden neredeyse emindim.
كنت واثقاً أن مكالماتي عبر الهاتف كانت مُراقبة

Dönüp bana bakacağından kulaklarını dikleştirip, kükreyeceğinden emindim.
...كنت واثقاً أن سيلتفت و ينظر لي و يبسط اذنيه على رأسه، مزمجراً

Çöpleri dağıtanların o çocuklar olduğundan emin değilim.
أنا لست واثقاً أن هؤلاء الأطفال هم من بعثروا القمامة هناك في "مارفنز"َ

Wells'in bir plan daha yapmasına ihtiyacımız olduğundan emin değilim ben. Aynen.
لست واثقاً أن خطة أخرى من (ويلز) هي ما نريد

Ama Kyle'ın bununla bağlantılı olduğundan emin değil.
ليس واثقاً أن (كايل) مرتبط

Ayrıca HD DVD'nin de Bluray'i geçeceğinden emindim?
كما كُنت واثقاً أن تقنية (إتش دي ديفيدي) ستتغلب على (بلوراي)