"واثقةً من" - Translation from Arabic to Turkish
-
pek emin
| Canım kızım, anladığıma pek emin değilim. | Open Subtitles | يا فتاتي العزيزة، لستُ واثقةً من أنني أفهم قصدكِ. |
| Seni koruyabileceğimden pek emin değilim. | Open Subtitles | ...فلستُ واثقةً من إنني يمكنني أنْ أحميك |
| Daha çok sen ve benden pek emin değildim. | Open Subtitles | على الأغلب لأنني لمْ أكُ ...واثقةً من إنني و إيّاكَ |
| Sonunu göreceğimden pek emin değilim. | Open Subtitles | - نعم - لستُ واثقةً من إنني أرى ذلك{\pos(190,230)} |
| - pek emin değilim. | Open Subtitles | -اممم، لست واثقةً من ذلك |