"واثقة من أنّ" - Translation from Arabic to Turkish

• olmadığına emin

Bunun bir "dağ aslanıyla çıkma rehberi olmadığına emin misin?
هل أنت واثقة من أنّ هذه ليست طريقة "كيف تواعد أسداً جبليّا"؟

Katie Üç Süpürge'ye girdiğinde bu şeyin yanında olmadığına emin misin?
هل أنتِِ واثقة من أنّ (كاتي) لم تكن تحوز هذا حينما دخلت إلى حانة (المكانس الثلاثة) ؟