| Kendini takıma bu kadar erken göstermek istediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنت واثق من رغبتك في الظهور بالفريق مُبكراً ؟ |
| Seninle gelmemi istediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنتَ واثق من رغبتك بمرافقتي لك ؟ |
| Gitmek istediğine emin misin? | Open Subtitles | هاى، هل انت واثق من رغبتك فى المغادرة ؟ |
| Bunu yapmak istediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنت واثق من رغبتك في القيام بهذا؟ |
| - Bunu açmak istediğinden emin misin? | Open Subtitles | هل أنت واثق من رغبتك في تشغيل هذا الشيء؟ |
| Bunu yapmak istediğinden emin misin, kaptan? | Open Subtitles | هل أنت واثق من رغبتك في هذا يا رئيس ؟ |
| Bunu yapmak istediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنت واثق من رغبتك بفعل هذا؟ |
| - Bunu yapmak istediğine emin misin? | Open Subtitles | -أنت واثق من رغبتك بالقيام بهذا؟ |
| Gerçekten de Roy Cohn'dan hayat tavsiyesi almak istediğine emin misin? | Open Subtitles | أأنت واثق من رغبتك بأخذ نصائح حياتية من (روي كوهين)؟ |
| Bunu istediğinden emin misin? | Open Subtitles | -هل أنت واثق من رغبتك في ذلك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 