Tamam, o zaman şöyle söyleyeyim Kesin sesinizi ve oturun aşağı! | Open Subtitles | حسناً، لأضع هذا بطريقة أخرى اصمتوا واجلسوا |
- Geri gidin ve oturun, lütfen. | Open Subtitles | ارجعوا الى الخلف من فضلكم واجلسوا |
Hepiniz şuraya gelin, oturun ve çenenizi kapatın. | Open Subtitles | ابتعدوا عن هنا واجلسوا وأطبقوا أفواهكم |
Bir kitap alın,susun ve oturun. | Open Subtitles | أختاروا الكتاب المناسب, واجلسوا بهدوء |
Hepiniz, şuna hemen son verin ve yerinize oturun! | Open Subtitles | جميعكم أوقفوا هذا حالاً واجلسوا |
Lütfen, gelin ve oturun. | Open Subtitles | أرجوكم تعالوا واجلسوا |
Lütfen, oturun. | Open Subtitles | من فضلكم واجلسوا |
Çocuklar, gelin buraya oturun. | Open Subtitles | شباب، تعالوا واجلسوا ههنا |
Gerçekten, buyrun oturun. | Open Subtitles | حقاً. تفضلوا واجلسوا. |
Arkasına geçip oturun. | Open Subtitles | هلُمّوا إلى الخلف واجلسوا |
Gelin bakalım, bir oturun. | Open Subtitles | تعالوا إلى هنا، واجلسوا. |
Gelin oturun. | Open Subtitles | \u200fتعالوا واجلسوا. |
İçeri gelin ve oturun. | Open Subtitles | ادخلوا واجلسوا |
- Geçin, oturun. | Open Subtitles | تعالوا واجلسوا |
- Evet, siz salona geçin. oturun. | Open Subtitles | -أجل، اذهبوا واجلسوا . |