"واجهها" - Translation from Arabic to Turkish

• yüzleşti
• karşılaştığı

- O gece onunla yüzleşti, kavga çıktı ve Stan onu boğdu.
لذا واجهها ذات ليلةٍ، ونشب بينهما شجارًا، وخنقَها.

Joan, Shelley'i öldürdü, çünkü onu dava etmişti sonra kocası olayı anladı, Joan'la yüzleşti, kadın onu da öldürdü.
"(جوان) قتلت (شيلي) لانه تقاضييها" "الزوج علم بـ الموضوع" "ثم واجهها ثم قتلته"

Bir temsilci olarak hükümetin Kızılderililerle ilgili karşılaştığı sorunları görebiliyorum.
و باعتبار منصبي فأنا أرى المشكلات التي واجهها القسم الداخلي

Bu örnekler benim Uganda'da tanık olduğum babamınsa Bihar'da karşılaştığı sorunlara yeni umutlar aşılıyor, yeni çözüm olasılıkları yaratıyor.
هذه الأمثلة تعطي أملا جديداً، وإمكانيات جديدة للمشاكل التي شهدت في أوغندا أو التي واجهها والدي في بيهار.

Denizcilerin tüm Pasifik Savaşı boyunca karşılaştığı en haşin bölgelerden biriydi.
كانت واحدة من أكثر البيئات الطبيعية القاسية الذي واجهها المارينز في حرب المحيط الهادئ برمتها

Bilim insanlarının karşılaştığı sorun, bütün bunların fiziğin mevcut kanunlarına tamamen aykırı olmasıydı.
المشكلة التي واجهها العلماء،أن هذا يتعارض تماماً مع قوانين الفيزياء

Ordunun karşılaştığı tehditler arasında en büyüğü, Parallax olarak bilinen korku varlığıydı.
CAS_KIMO .. من بين كل الأخطار التي واجهها الفيلق "كان أشدهم خطراً هو مخلوق من الخوف يُدعى "بارالاكس

21. yüzyılın donanımına sahiptik, ancak gerçekte Scott'un karşılaştığı sorunlar bizim karşılaştıklarımızın aynısıydı: Hava şartları ve Scott'un kayma dediği şey, kızaklarla kar arasındaki sürtünme miktarı.
كان لدينا معدّات القرن ال21 لكن الواقع هو ان التحديات التي واجهها سكوت كانت نفس التحديات التي واجهناها نحن: المتعلقة بالمناخ أو"الإنزلاق" حسب سكوت و هو كمية الاحتكاك بين المزلقة والثلج.

Bu, Springfield Kültürel Aktiviteler Kurulunun şimdiye kadar karşılaştığı en kötü kriz durumu.
-مجلس أنشطة (سبرنغفيلد) الثقافية" " -هذه أسوأ أزمة واجهها المجلس