"واحتاج الى" - Translation from Arabic to Turkish

• ve
• lazım

Bir haftalık yiyecek, on günlük su ve üç tane at lazım.
،أنا سَأَحتاجُ غذاءَ لمدّة إسبوع ماء لعشَر أيام واحتاج الى ثلاثة احصنة وبغل قوي

Onun işlerinin başına geçmek istiyorum ve yardımına ihtiyacım var.
أريد السيطرة على عملياته واحتاج الى مساعدتك لتحطيمه

Beyefendiler, yarın erken kalkmak zorundayım, ve tüm zekama ihtiyacım olacak.
يجب ان أنهض مبكرا غدا ايها السادة واحتاج الى كل طاقتى وذكائى معى

Benimki çöktü de. Bir rapor sunmam lazım.
كمبيوتري الخاص عطلان واحتاج الى ملف التقرير

Bunlar eski ve benim yeni çekimlere ihtiyacım var.
لا، هذه قديمة، واحتاج الى ان احصل على صور جديدة

Maskeler gece yarısı çıkıyor ve benim biraz gizliliğe ihtiyacım var..
ستخلع الأقنعه في منتصف الليل واحتاج الى تمويه

Sam'e Jamie'ye bakmasını söyleyeceğim ve silahımı almam gerekiyor.
انا فقط ساقول لسام بأن تعتنى بجيمى واحتاج الى مسدسى

Gecem uzun, ve düşüncelerime katkı sağlayacak birine ihtiyacım var.
كنت فى ليله طويله واحتاج الى من اتحدث اليه

Hayır, biliyorum ama şu an biraz hastayım ve uyumam gerek.
لا انا اعرف لكن الامر فقط اني متعب الان واحتاج الى النوم

Boynumu burktum ve yastığımı istiyorum. Izdırap içindeyim. Evet, annemin taşınması uygunsuz oldu ama ne yapmamı istiyordu yani, kadını atayım mı?
لقد لويت رقبتي واحتاج الى وسادتي نعم انتقال امي معنا لم يكن ملائم

Kulübümün dekorasyonu yenileniyor ve bu gece için kalacak bir yer lazım.
مكانى يجدد واحتاج الى مكان الليله

Okulunun amiriyim ve Kyle'ı görmem gerekiyor.
أنا المشرفة على مدرسته واحتاج الى رؤيته

Kafanı topla ve durumu değerlendir. EGO geliyor ve benim konsantre olmam lazım.
ايجو قادم, واحتاج الى التركيز

ve bir annenin tavsiyesine ihtiyacım var.
واحتاج الى نصيحة أم

Cinsellik sınıfında ilişkilerin kesin izlenimleri ile ilgili bir anket yaptırıyorlardı ve birkaç tarafsız kişi gerekti.
لدراسة الحالة الجنسية للانسان سيتوجب علينا عمل إستطلاعات... ... وعلى جوانب معينة من العلاقات ، واحتاج الى عدة مواضيع غير منحازة.

Yardımın lazım.
واحتاج الى مساعدة.

Ne yapmalıyım? Yani, onu utandırmak istemiyorum, ama birinin ona söylemesi lazım. nasıl kötü öpüştüğünü söyleyeceğine dair bir şey okumuştum. Gidip bir bakayım.
لا ارغب باحراجه لكن عليه ان يعرف انتظري اظن اني قرات شيئا على موقع كيكينتينس دوت كوم) عن طريقة اخبار حبيبك بانه مقبل سيء) ساذهب لقراءته "علي ان اتحدث ل(سو) اكثر" سو افضل ان لااصرخ مثل امي لكنك تحتكرين الحاسوب واحتاج الى استخدامه في كتابة تقريري عن الحب اذا اضطريت ساصرخ دعني اسالك اذا كنت مقبلا سيئا