| Bunu yapmanın tek bir yolu olduğunu biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنت تعلم أن هناك طريقة واحدة لفعل هذا، أليس كذلك؟ |
| Bunu yapmanın tek bir yolu olduğunu biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنت تعلم أن هناك طريقة واحدة لفعل هذا، أليس كذلك؟ |
| Bunu yapmanın tek bir yolu yok, şu an geliştirilmekte olan birçok yol var. | TED | ليس هناك طريقة واحدة لفعل ذلك، ولكن يوجد عدة طرق بدأت تنشأ. |
| Bunu yapmanın bir tek yolu var. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة لفعل ذلك |
| Bunu yapmanın bir tek yolu var. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة لفعل هذا . |
| Ve bunu yapmak için tek bir şansımız var. | Open Subtitles | وسيكون لدينا فقط فرصة واحدة لفعل ذلك |
| Korkarım bunu yapmanın tek bir yolu var. | Open Subtitles | أخشى أنه لا يوجد سوى طريقة واحدة لفعل ذلك. |
| - Bunu yapmanın tek bir yolu var. | Open Subtitles | و هناك طريقة واحدة لفعل ذلك. |
| Bunu yapmanın tek bir yolu var. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة لفعل ذلك. |
| Sonmanto'nun yalan makineleri bu operasyona yönelmeden önce doğru şeyi yapmak için tek bir şansımız olacak. | Open Subtitles | نحن فقط لدينا فرصة واحدة لفعل الشيء الصحيح قبل ان تتأرجح مكائن (سونمانتو) الدوارة في العملية |