Tamam, eve yakın Bir tane daha yapalım. | Open Subtitles | إذن دعنا نبنى واحده أخرى بالقرب من البيت |
Bir tane daha var ama martılar sürekli camına pisliyor yani pek bir yardımı olmaz sanırım. | Open Subtitles | هناك واحده أخرى ، ولكن طيور النورس تـتـغـوط دائمـاً على العـدسـه لـذلـك ربما لـن تـسـاعـد |
Bir tane daha olmaya ne dersin, yoksa seni hemen öldürürüm. | Open Subtitles | ماذا عن الحصول على واحده أخرى أو سوف أقتلك هنا. |
Bir tane daha alana kadar hiçbir şey anlatmam. | Open Subtitles | لم أقول شيئاً حتي أحصل علي واحده أخرى. |
Sonra Başka bir tane buldu ve her şey düzeldi. | Open Subtitles | ومن ثم حصل على واحده أخرى وكان كل شيء على ما يرام؟ |
Başka bir tane getireceğim gözünüzü açık tutun adamım | Open Subtitles | سأحصل على واحده أخرى , إجعل عيناك مفتوحه دائما يارجل |
Bir tane daha var. Bak, çok güzel. | Open Subtitles | .. وهناك واحده أخرى انظلر هذه جميله |
Bir tane daha var. Bak, çok güzel. | Open Subtitles | .. وهناك واحده أخرى انظلر هذه جميله |
Çok tiz bir vızıltı sesi vardı ve şu e-maillerden Bir tane daha aldık. "Bu günden sağ kurtulmaya çalışmanda iyi eğlenceler" yazıyordu. | Open Subtitles | كان هناك نوعاً من الذبذبات عالي الصوت ولقد وصلتنا واحده أخرى البريد الاكتروني من تلك الرسائل كانت تقول وقتاً ممتعاً في محاوله النجاة لهذا اليوم |
Çok tiz bir vızıltı sesi vardı ve şu e-maillerden Bir tane daha aldık. "Bu günden sağ kurtulmaya çalışmanda iyi eğlenceler" yazıyordu. | Open Subtitles | كان هناك نوعاً من الذبذبات عالي الصوت ولقد وصلتنا واحده أخرى البريد الاكتروني من تلك الرسائل كانت تقول وقتاً ممتعاً في محاوله النجاة لهذا اليوم |
Neden Bir tane daha söylemiyorsun? | Open Subtitles | نعم، لم لا تقولين لنا واحده أخرى ؟ |
Evet. Bir tane daha olduğunu söyleyeceğiz. | Open Subtitles | لذلك نقول أن هناك واحده أخرى |
Bir tane daha ver. | Open Subtitles | أعطنى واحده أخرى |
İçeride Bir tane daha var. | Open Subtitles | هناك واحده أخرى بالداخل |
Bir tane daha uzatsana. | Open Subtitles | ناوليني واحده أخرى. |
Aynısından Bir tane daha. | Open Subtitles | .واحده أخرى فقط مثل ذلك |
Bir tane daha 10,000 yen. | Open Subtitles | واحده أخرى من أجل 10,000 ين |
Bir tane daha bulduk. | Open Subtitles | وجدت واحده أخرى هنا |
Başka bir tane bul, ahmak. | Open Subtitles | أحصل على واحده أخرى.. أيها الأبله |
Başka bir tane bul, ahmak. | Open Subtitles | أحصل على واحده أخرى.. أيها الأبله |