| Bak bir tane daha. | Open Subtitles | أنظر، هناك واحد أخرى هناك أثنان فى الوقت نفسه هَلْ رَأيتَى ذلك؟ |
| Polis bataryanızı aldı ama bende bir tane daha var. | Open Subtitles | الشُرطي أخذ بطاريتك ولكن لدّي واحد أخرى. |
| Bir tane daha istemediğine eminim. | Open Subtitles | أَنا متأكّدُ هو لا هَلْ تريد واحد أخرى. |
| (Gülüşmeler) Buyurun. (Gülüşmeler) (Gülüşmeler) Bir tane daha. | TED | (ضحك) ها نحن ذا. (ضحك) (ضحك) واحد أخرى فقط. |
| Bir tane daha ister misin? Evet kahrolası. | Open Subtitles | هل تريد واحد أخرى ها تبا لك |
| Bir tane daha. | Open Subtitles | واحد أخرى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 