| Bildiğim tek şey... ..sen, arkadaşın ve ağabeyin kasabanın tek imalathanesini sabote ederken yakalandınız. | Open Subtitles | .. هذا ما اريد علمه انت وصديقك واخيك . قبض عليكم لمحاولة تخريب وسيلة الصناعة الوحيدة في هذه البلدة |
| Denizci baban ve ağabeyin gibi cesaretini gösterdin. | Open Subtitles | اظهرت نفس نوع الشجاعه التي لدى والدك واخيك كرجال بحريه. |
| Annenle ağabeyin sana bir şeyler almış. | Open Subtitles | والدتك واخيك قدموا لك هدايا. حسنا. |
| Eğer gitseniz bile, halen babanın yanında olacaksın... ve kardeşin ve arkadaşlarınla bir arada olacaksın. | Open Subtitles | حسنا حتى لو رحلت فستبقين مع والدك واخيك وصديقاتك |
| Ne olduğuna gelince, sen ve kardeşin oldukça geç kaldınız. | Open Subtitles | وماحدث هو انك واخيك متاخرين جدا متاخرين ل؟ |
| Ama sen ve kardeşin bittiniz. | Open Subtitles | ولكن انت واخيك منتهون |
| Ve ağabeyin. | Open Subtitles | واخيك |
| Yakında sen ve kardeşin tekrar bir araya geleceksiniz. | Open Subtitles | قريبا انت واخيك سوف تتحدوا |
| Sen ve kardeşin yanımdasınız. | Open Subtitles | انا الوصية عليك انت واخيك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 