Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"واصلت إبعاد" - Translation from Arabic to Turkish
-
uzak tutmaya devam
| Eğer insanları nedensizce kendinden uzak tutmaya devam edersen, geriye "Merhaba" diyecek kimse kalmayacak. | Open Subtitles | وإذا واصلت إبعاد الناس من غير سبب، فلن يتبقى هناك أحد يقول "مرحباً" لك. |
| Eğer insanları nedensizce kendinden uzak tutmaya devam edersen, geriye "Merhaba" diyecek kimse kalmayacak. | Open Subtitles | وإذا واصلت إبعاد الناس من غير سبب، فلن يتبقى هناك أحد يقول "مرحباً" لك. |