İşte şimdi duygularını çok açık bir şekilde ifade ettin. | Open Subtitles | حسناً، لقد جعلت مشاعرك الحقيقية واضحة تماماً |
Sadece kör değilim, vitesli araba da kullanamıyorum! çok açık olmak istiyorum, benden daha havalı falan değilsin. | Open Subtitles | لا استطيع قيادة سيارات "قير عادي أريد أن أكون واضحة تماماً |
Şirketin yönetmelik maddeleri bu durumda gayet açık. | Open Subtitles | لوائح الشركة واضحة تماماً في هذه الحالة |
- Hayır, gayet açık konuşuyorsun. | Open Subtitles | أعتقد بأنكِ واضحة تماماً |
Geminin kuralları çok net. | Open Subtitles | لائحة قوانين المركبة واضحة تماماً بهذا الشأن |
Fakat şu konuda çok net söylüyorum ki bu dava artık FBI'ın yetki alanına giren bir davadır. | Open Subtitles | ولكن دعني أكن واضحة تماماً... هذا التحقيق هو الآن تحت صلاحيّة المباحث الفدراليّة. |
- Hayır efendim. Veriler çok açık. | Open Subtitles | -كلا يا سيدي, البيانات واضحة تماماً |
Bilmiyorum ancak emirler çok açık. | Open Subtitles | لا أعلم ، لكنها كانت واضحة تماماً . |
Biliyorsun, kanunlar çok açık. | Open Subtitles | -القوانين واضحة تماماً في هذا . |
Planım gayet açık. | Open Subtitles | خططي المستقبلية واضحة تماماً |
gayet açık konuşmuştum! | Open Subtitles | كنتُ واضحة تماماً ! |
Emin olmak için görüntü çok net değil. | Open Subtitles | الصورة ليست واضحة تماماً لنتأكد. |
çok net olarak. | Open Subtitles | إنها واضحة تماماً بالنسبة لي |
Bu fikirler kafamın içinde çok net. | Open Subtitles | تلك العوالم واضحة تماماً في رأسي! |