"واضطرت" - Translation from Arabic to Turkish

• zorunda kaldı

Bu videoyu çeken çok cesur bir görgü tanığıydı ve bu videoyu paylaşmadan önce kendi canının korkusundan saklanmak zorunda kaldı.
المرأة التي صوّرت هذا الفيديو كانت شاهدة شجاعة جدًا، واضطرت للاختفاء بعد ما نشرت الفيديو خوفًا على حياتها.

Doktorlarla temasa geçtim, sıradan doktorlar onu iyileştiremeyince, bir çok yeni ilaç denemek zorunda kaldı.
في الحقيقة ، أنا أتصلت بطبيبها الأطباء العاديين لا يستطيعوا معالجة مرضها واضطرت لتجربة العديد من الأدوية الجديدة

Sonra beyin kanaması geçirdin, o yüzden Amelia içeri girmek zorunda kaldı.
وتعرضت لنزيف في الدماغ واضطرت اميليا لأجراء جراحه فيه

Ama çok geçmeden çocuğun kalbi durdu, ve Doaa onu suya bırakmak zorunda kaldı.
لكن بعدها بقليل توقف قلبه، واضطرت "دعاء" أن تترك الولد الصغير في الماء.

Sonra başı derde girdi ve evden ayrılmak zorunda kaldı. Bu yüzden yalnız başıma yaptım.
و بعد ذلك وقع في ورطة واضطرت إلى تركه،

Ve ateş etti. Sonra da sürünmek zorunda kaldı.
وبعدها أطلقتْ النار واضطرت لـ الزحف

Illinois'a geri döndü ve bütün malını mülkünü satmak zorunda kaldı.
عادت إلى ولاية "إيلينوي". واضطرت إلى بيع أثاث منزلها كله.

- Hayır, Hitler Polonya'yı işgal etti ve JSA da Avrupa'ya gitmek zorunda kaldı.
كلّا، (هتلر) غزا (بولندا)، واضطرت جمعية العدالة للسفر لـ (أوروبا).