"وافتح" - Translation from Arabic to Turkish

• aç
• açın
• açıp

Doğru diyor. aç şu lanet kapıyı. Adamı dinleyip kapıyı aç!
حسناً افتح الباب افعل ما يقولُه لك وافتح هذا الباب اللعين

Gerçekten bize yardım etmek istiyorsan kanıtla. Şu kahrolası parmaklıkları aç.
إذا كنت تودّ مساعدتنا فعلاً أثبت ذلك وافتح هذه القضبان اللعينة

Johnny, kapıda biri var. Git hemen aç.
. جونى ، شخص ما بالباب . إذهب وافتح ، بسرعة

Görevlerini unutma. Her şeyi açın ve hiçbir ayrıcalık yapmayın.
انتبه لواجبك وافتح كل شيء لا تجعل هنالك استثناء، لا استثناءات

radarı açın... yoksa silah hedefe kitlenemez.
وافتح الصمام الخانق حتى لا ينحصر اي شيء بالماسورة

Bizi zaaflarımızla yargılama lütfen sevgimizle yargıla ve cennetin kapılarını Charlie ve benim için aç.
حاكمنا ليس على ضعفنا ولكن على محبتنا وافتح ابواب النعيم لتشارلي ولي

- Ayakkabı cilası gibi kokan nedir ? - Git dükkanı aç.
ماهذه الرائحه كرائحة ملمع الأحذيه اذهب وافتح المتجر

Şimdi, kayakları kaybettin, Dorothy Hamill, aç şu lanet dükkanı !
الآن اترك الزلاجات,يا دورثي هامل وافتح المتجر المنكوح

Öne git, onları oyala ve yataklı vagonu aç.
عندما تكون مواجهاً لهم، ماطلهم وافتح عربة النوم في القطار

Martin, kapıyı aç lütfen.
هيا، لم يكن هناك شيئ مارتي، تقدّم وافتح الباب رجاءً

Ne olursun git de kapiyi aç Winston.
بالله عليك وينستن ، من فضلك إذهب وافتح الباب

Sen kapıyı aç, ben dolaba gireceğim.
اذهب وافتح الباب سأذهب للاختباء في هذا الدولاب

Isıyı düşür, camları aç üşüdüğü zaman giyinecektir.
أوقف حرارة التدفأة، وافتح النوافذ وعندما يشعُر بالبرد سوف يرتدي ملابسه

- Hayır, değiller. - Evet, öyleler. Hadi, aç ağzını.
بل متسخة, هيا وافتح فمك هذا ولد طيب

Ketto, git kapıyı aç. Jeff dışarı çıkmak istiyor.
كيتو، اذهب وافتح الباب جيف يريد الخروج

Arka kapıyı aç ve motoru çalıştır.
وافتح الباب الخلفى ودع المحرك يعمل

Tutsakları serbest bırak ve ambarın kapısını aç.
أطلق سراح السجناء وافتح المخزن.

Düğmeyi bulun bagajı açın ve oğlumu serbest bırakın.
ابحث عنه ، وافتح الصندوق وأخرجولديخارجا.

Boynunu sarın, suratını temizleyin. Oturur vaziyette sedyeye koyun ve gözlerini de açın.
ضمـّد عنقه ونظـّف رأسه وضعه على النقالة بحيث يكون جالساً وافتح عينه

- Ön kapıyı bizim için açın.
‫تمكن من الدخول ‫وافتح الباب الأمامي لنا

Şimdi gevezeliği bırak ve şu kapıyı açıp, içeri girmeme izin ver.
والآن توقف عن هذا العبث وافتح البوابة وأدخلني