"واقعيًّا" - Translation from Arabic to Turkish

• Gerçekçi

- Senin puanını alıyorum - Gerçekçi bir rüya olmadığını biliyorum.
ـ أفهم قصدك ـ أعرف أنّه ليس حلمًا واقعيًّا

İK çalışanları sihirli bir değnekle "İş yerinde aşk yaşayamazsınız" dese Gerçekçi olmazdı.
بقدر ما قد يتمنى المسؤولون في الموارد البشرية التلويح بعصا سحرية ويقولون:" أنت لن تقع في الحب داخل العمل"، هذا ليس واقعيًّا.

Hayır, Gerçekçi olman gerektiği için Mike.
لا، لأنّك يجب أن تكون واقعيًّا يا (مايك)

(Kanat çırpma sesleri) Sigaranın tütmesine yakından bakacak olursak -- (Sigara tütme sesi) Eğer küçük bir Saran Wrap topunu alıp bırakırsanız, aslında bundan daha Gerçekçi bir ses çıkar.
(رفرفات) احتراق السّيجارة عن قرب-- (سيجارة تحترق) في الواقع سيبدو واقعيًّا أكثر بكثير إن أخذت كرة صغيرة من ورق النّايلون المستخدم في التّغليف وقُمتَ بفردها.