"والآن هو في" - Translation from Arabic to Turkish

• şimdi de
• Ve şimdi

Kahvaltı etti, eczaneden bir şeyler aldı, şimdi de ayakkabıcıya girdi.
تناول الإفطار , اشترى بعض الأشياء من الصيدلة , والآن هو في محل لبيع الاحذية.

Ve şimdi de sanrılı halde kurbanlarının dövmeli adam olduğunu düşünüyor.
والآن هو في حالته التوهمية انه يعتقد أن كل من ضحاياه هو الرجل صاحب وشم الجمجمة

Goran Hincir ölmedi, şimdi de tutuklanacak.
نجا غوران هينسير والآن هو في السجن.

O buraya beni kartarmaya geldi Ve şimdi ve şimdi, o tehlikede.
لقد أتى هنا لكي ينقذني والآن والآن هو في ورطة

Travis'e karşı çok karmaşık duygular içerisindeyim Ve şimdi o çıkmış dışarıda av peşinde.
انا عندي كل هذه المشاعر المضطربة لـ ترافيس, والآن هو في الخارج يخوض المجال,

şimdi de televizyona çıktı, çocuk gibi kafa ütülüyor.
والآن هو في التلفاز ينتحب كطفل؟

Evet, şimdi de rüyalarımda. Her yerde.
أجل ، والآن هو في أحلامي إنه في كل مكان

Ve şimdi de Amerika'da.
والآن هو في الولايات المتحدة الأمريكية

şimdi de tanık koruma programında.
والآن هو في حماية الشهود

Hunter, bir kızla sevişti, bebeği oldu ve şimdi de benim salonumda.
والآن هو في غرفة معيشتي

Jesus sadece bana yardım etmeye çalıştı ve şimdi de komada.
كان (هيسوس) يحاول مساعدتي, والآن هو في غيبوبة

- şimdi de oğluna geçti.
والآن هو في صبيّك

şimdi de sıradaki lunaparka doğru gidiyor.
والآن هو في منطقة الإلهاء التالية !

Dayısı dört yaşına kadar kullanmış Ve şimdi hapiste.
عمه استخدمها حتى بلغ الرابعة والآن هو في السجن

Sevgilimin evlenme teklif edeceği eski sevgilisi randevumuzun ortasında ortaya çıkıyor Ve şimdi kendi de onunla bir seyahate çıkmak için eşyalarını topluyor.
أجل، خليلة خليلي السابقة التي كان ينوي طلب يدها اقتحمت موعدنا الغرامي والآن هو في الأعلى

Ve şimdi onun başı dertte ben de ona yardım etmek istiyorum, ama hap kullanırken yardım edemem.
والآن هو في مشكلة وأريد أن أساعده ولكن لا يمكنني فعل هذا

Korkuyor Ve şimdi dışarıda...
وهو خائفٌ.. والآن هو في الخارج