"والآن يتوجب" - Translation from Arabic to Turkish

• Şimdi
• ve şimdi

Şimdi değerli olup olmadığına karar vermek için beynine bakacağız.
والآن يتوجب علينا التقصّي لنرى ما إذا كنتَ جدير بذلك

dedi. "Ve Şimdi bir sperm donörü seçmem gerekecek."
والآن يتوجب عليّ اختيار مانح للحيوانات المنوية

Böyle olmasının sebebi sensin. Şimdi de taşınmamız gerekiyor.
لقد تغير حالنا بسببك, والآن يتوجب علينا الرحيل من هنا

Altı üstü bir yazı beraber geçirecektik ve Şimdi seni yaz okuluna sokabilmek için çırpınıp duracağım.
كنا سنقضي صيفاً أخيراً معاً. والآن يتوجب عليّ أن أسرع لأرى إن كنت سأجد مدرسة صيفية لك لا ,لا للمدرسة في الصيف

Eskinin şampiyonu Şimdi aptalca bir şey yapmasın diye her gün göz kulak olmam gereken bir yaratık haline geldi.
هي كانت بطلةٌ عظيمة، والآن يتوجب عليّ أنّ أحرسها. ليلاً ونهاراً لكي أتأكد بأنها لن تفعل شيءٌ غبي.

Şimdi, doğru şeyi yaptığımızdan tam olarak emin olmalıyız.
والآن يتوجب علينا أن نكون واثقين تماما بأنا نقوم بالعمل الصحيح

Şimdi bu kocaman tornavidayı ait olduğu yere koyacaktım ve sonra keyfime bakacaktım.
والآن يتوجب علي فقط أن أعيد المفك العملاق إلىمكانه, وبقيةاليوملي .

- Bu istediğin birşey değildi, ve Şimdi çok uzağa gitti, ve Şimdi seni serbest bırakmalıyım, çünkü sen çok iyisin.
-إن هذا كان لقائًا مُعدًا مُسبقًا لم ترده أصلاً . ولقد وصل إلى مدى بعيد,والآن يتوجب علي أن أتركك لأنك لطيفٌ جدًا

ve Şimdi bizde seni indiricez.
في "سوبرماكس" والآن يتوجب علينا النيل منك

Şimdi benim bununla yaşamam gerek.
والآن يتوجب علي أن أعيش معه.