"والأثاث" - Translation from Arabic to Turkish

• mobilya
• mobilyaların
• mobilyalar
• mobilyaları
• mobilyalarla

mobilya üretiminden tut, köpek maması satan tüm şirketler burada.
كلُّ شيءٍ من التصنيع والأثاث وصولاً إلى رئيس طعام الكلاب

Ve buna ek olarak, yenilikler, medikal yenilikler, mobilya ve--
أضف على ذلك تكاليف الترميم, الموارد الصحية والأثاث

Hayır, tabloların ve mobilyaların yemeğe kadar gelmiş olmaları gerek.
كلا، أود الحرص أن الرسومات والأثاث سيكونوا موجودين بحلول العشاء

Taşınma öncesinde valizlerin ve mobilyaların üzerine otururdum.
وقبل المغادرة كنت أجلس على قمة الصناديق والأثاث

Mimari, mobilyalar ve var olan her şey fakat hiçbir şey o merdivenler kadar önemli değil.
تدبُ الحياة في المبنى والأثاث وفي كل شيء، لكن لا شيء أهم من تلك السلالم.

Resimleri, bütün mobilyaları. Göremeyeceğin bir yere kapatırsak?
اللوحة, والأثاث ,ونُغلق عليهم حتى لا تتمكنى من مجرد رؤيتهم ؟

Bütün bu raflar ve mobilyalarla daha resmi bir hava var burada.
تتمتع بجو أكثر رسمية في وجود الرفوف والأثاث.

Tek değerli şeyler mobilya ve bilgisayarlar.
الشيء القيم الوحيد هو الكمبيوتر والأثاث

Onların ürünleri için bakarsak üç ana pazarları basit olarak ulaşım dizaynı, iç mekan ve mobilya pazarlarıydı, şöyle bir çözüm bulduk: eski bir Airstream römork alıp iç döşemesini sökmek ve plastik kaplı, taze, çağdaş bir şekilde tasvir etmek.
وبالنظر إلى أسواقهم الثلاثة الرئيسية لمنتجاتهم والذين كانوا في الأساس مصممي النقل والديكور والأثاث جئنا بفكرة أخذ مقطورة إير ستريمر قديمة ومحاولة تصوير الغلاف البلاستيكي ومقطورة، بطريقة منعشة، بنظرة معاصر جديدة

Efendim, bir mobilya ihracatçısı var...
يا سيدي ، هناك مصدر والأثاث..

- Evet, bir de mobilya.
- - نعم ، والأثاث.

Tablolar, mobilya...
اللوحات والأثاث...

Belçika'da mobilyaların içine eroini gizleyip..
وسوف ترسل إلى الهيروين بلجيكا في مقولب والأثاث..

Sen ve mobilyaların ve kıyafetlerin ve arabaların.
أنتِ والأثاث والملابس والسيارات

Yani hiç kimse orada hangi mobilyaların, kumaşların ya da yemek takımlarının olduğunu bilmiyor.
ماهي الأقمشة والأثاث أو السكاكين هناك

Kitapların ve mobilyaların nerede olduğuna dair de bankaya telgraf çekin, Helen."
برقية لإيداع المكان وكتبنا والأثاث المرسل (هيلين).

Eşcinsel erkek modanın, egzotik mutfakların, müzikal tıyatroların ve antika mobilyaların patlamasıyla Manhattan'da türemiş yeni bir tür heteroseksüellikti.
كان رجل مثلي الجنس على التوالي سلالة جديدة من جنسين مختلفين الذكور... ... ولدت في مانهاتن نتيجة التعرض المفرط للأزياء... ... المأكولات اللذيذة، المسرح الموسيقي والأثاث العتيقة.

Basit olarak, ev ve mobilyalar annenin.
في الأساس، البيت والأثاث يذهبان الى أمكَ

Tüm yataklar ve dışarıdan gelecek mobilyalar toplandı ve taşınmaya hazır.
تم تجميع كل الأسرة والأثاث وصارت جاهزة للمعيشة

Tıpkı deniz bizi sallıyor ve biz de bu arada etrafta yüzerek... lambaları ve mobilyaları fırçalıyor gibiydik.
بدأ الأمر وكأن البحر يهددنا .. بينما نحن نسبح فيه ننظف المصابيح والأثاث

Sanırım sen eski püskü battaniyeler ve ikinci el mobilyalarla ilgileniyorsun.
لكن لعلّك ترضى بمأكولات الأفغان البائسة والأثاث المستعمل