heyecan ve eğlenceden çok daha iyi bir yol. | Open Subtitles | -أجل ، ذلك أروع من الضحك والإثارة |
heyecan ve macera istiyorum. | Open Subtitles | أريد المغامرة والإثارة. |
Eğer romantizm ve heyecan yoksa, evli olmanın anlamı ne? | Open Subtitles | إذا لم أحصل على الرومنسية والإثارة فما فائدة الزواج ؟ |
Diğerleri hıçkırıkları, yoğun duygularla veya onlara karşı birer tepki ile ilişkilendiriyorlar: Gülmek, ağlama krizi, endişe ve heyecan. | TED | يربط آخرون بين الفواق والمشاعر القوية أو التفاعل مع تلك المشاعر: الضحك، البكاء، القلق، والإثارة. |
Uzun boylu, esmer ve yakışıklı bir yabancı bana fena halde aşık olur ve beni gizemler ve entrikalarla dolu bir hayata sokar. | Open Subtitles | رجل غريب، طويل، غامض، وسيم يعشقني بجنون، ويأخذني إلى حياة من اللغز والإثارة الدولية |
Yakında mükemmel bir okul olacağız eğlence ve heyecansız. | Open Subtitles | قريباً سنحصل على المدرسة المثالية حيث المرح والإثارة لا تبدأ |
Aslında, bu işin en heyecean verici yanı genç ressamların getirebileceği enerji ve heyecanı düşünmek. | TED | و الأكثر إثارة حقاً في هذا هو التفكير حول الطاقة والإثارة التي يمكن للفنانين الشباب جلبها. |
WrestleMania'da ring kenarı koltuklarda sonuçlanacak, eğlenceli ve heyecan verici bir hafta olacak. | Open Subtitles | سيكون أسبوع من المتعة والإثارة ،. توجت فى مقاعد الصف الاول فىحلبهالرسلمانيا. |
Otonom sinir sistemi, bizim bilinçli olarak kontrol etmediğimiz şeylerle ilgilenir. Sindirim, kalp hızı, cinsel uyarılma gibi. | TED | الآن، هذا الجزء من الجهاز العصبي هو المسؤول عن الأشياء التي لا نتحكم بها بإرادتنا كالهضم، معدل ضربات القلب، والإثارة الجنسية |
Açıkçası bir ivedilik, heyecan ve belki de, evet, kaygı hissi var. | Open Subtitles | قف! هناك شعور واضح من الاستعجال والإثارة... وربما، نعم، الخوف. |
Henry Swanson'dur benim ismim ve heyecan benim işim. - Nakit mi hesaptan mı? | Open Subtitles | "هنرى سوانسن " هو إسمى، والإثارة هى لعبتى |
Beraber geçirdiğimiz anlarda eğlence ve heyecan eksik olmasın. | Open Subtitles | "أن تكون أوقاتنا معا مليئة بالمرح والإثارة" |
Uzun boylu, esmer ve yakışıklı bir yabancı bana fena halde aşık olur ve beni gizemler ve entrikalarla dolu bir hayata sokar. | Open Subtitles | رجل غريب، طويل، غامض، وسيم يعشقني بجنون، ويأخذني إلى حياة من اللغز والإثارة الدولية |
İşin eğlencesi ve heyecanı için burada olan destek kısmı. | Open Subtitles | اذا طرف مساعد متواجد من اجل المتعه والإثارة. |
heyecan verici bir maceraya hazır olun. | Open Subtitles | رائع،رائع،رائع! ولأنكم موجودون معنا الآن من أجل المتعة والإثارة.. |
Eş yastıkları, ve cinsel uyarılma. | Open Subtitles | هنا (بيتر ) -التكيف مع الزملاء والإثارة الجنسية |