Suçlamaları düşürmeyi kabul etti yapmanız gereken tek şey tüy topunu verip özür dilemek. | Open Subtitles | انا وافقت على الغاء الشكوى كل ما عليكم فعله هو اعادة هذا الشيء والاعتذار |
Buraya gelip şahsen özür dilemek istedim geçen günkü davranışımdan ötürü. | Open Subtitles | انا اردت القدوم الى هنا والاعتذار الى شخص عن كيف تصرفت في اليوم السابق |
Bu yüzden buraya gelip senden özür dilemek istedim çünkü bir şerefsiz gibi davrandım ve bunun farkındayım. | Open Subtitles | فأردت المجيء هنا والاعتذار لك لأنني تصرفت كأحمق وأعلم ذلك. |
Oraya git ve şöyle güzelce daha önce yaşanan şeyler için özür dile falan. | Open Subtitles | عليكِ فقط الذهاب هناك والتصرف بلطف والاعتذار عما حدث |
Aiden hanımefendiden özür dile. | Open Subtitles | ايدن والاعتذار. |
Gidip özür dilemelisin. Eminim ki haklısın. | Open Subtitles | لكن , لا , اعتقد انه عليك الذهاب والاعتذار |
O korkunç kadından özür dilemek zorundayım değil mi? | Open Subtitles | سيتحتم علي الذهاب والاعتذار لتلك السيدة البغيضة، أليس كذلك؟ |
Elmacımızı özür dilemek zorunda bırakan videoyu bulursak anlarız belki. | Open Subtitles | ربما إذا وجدنا الفيديو أن أبل بوي والاعتذار لل، سنعرف ما هي هذه الرسالة. |
Çantayı geri verip özür dilemek istiyor. | Open Subtitles | انه يرغب في إعادتها والاعتذار. |
Bir de önceki davranışlarım için özür dilemek istedim. | Open Subtitles | . والاعتذار عن الطريقة التي هددناك بها |
Seninle görüşüp özür dilemek istiyorum o kadar. | Open Subtitles | أريد فقط أن ألتقي بكم والاعتذار. |
Barb, senden davranışlarım için özür dilemek istiyorum. | Open Subtitles | (بارب), فقط أردتُ المجيء والاعتذار عن الطّريقة التي عاملتكِ بها سابقاً |
Maymun, gelip özür dile! | Open Subtitles | القرد، وتأتي والاعتذار! |
O yüzden saygısız poponu onun eteğinin yanına götürüp özür dilemelisin. | Open Subtitles | لذلك أعتقد أنه يجب أن تأخذ مؤخرتك عديمة الاحترام أكثر من تنورتها والاعتذار. |
Kenara çekip özür dilemelisin. | Open Subtitles | يجب عليك سحب أكثر من والاعتذار. |