Savaş kaçınılmaz ve İngilizler hayatlarının baskını yiyorlar. | Open Subtitles | الحرب لا مفر منها،,والبريطانيين سيكون لديهم عنصر المفاجأة على حياتهم القادمة |
Polonyalılar ve İngilizler. | Open Subtitles | البولنديين والبريطانيين |
Hükümetiniz Amerikalıları ve İngilizleri Almanya'ya baskı yapması için uyarsın. | Open Subtitles | على حكومتكم تحذير الامريكان والبريطانيين اطلب منهم رمي منشورات في المانيا |
"Amerikalıları ve İngilizleri yok et." | Open Subtitles | "أقتلوا الأميركيين والبريطانيين" |
Amerikan ve İngiliz kayıplarının toplamının yaklaşık olarak 40 katına. | Open Subtitles | أي ما يوازي خسائر الأمريكان والبريطانيين مجتمعين أربعين مرة |
Kaderleri, onları yenen Rus, Amerikan, İngiliz ve Fransızların elindeydi. | Open Subtitles | كانت مصائرهم في أيدي الروس والأمريكان والبريطانيين والفرنسيين وهم المنتصرون عليهم |
Amerikalılar, İngilizler ve Sovyetler savaş sonrasında yapılacak düzenlemeleri tartışmak için gizlice görüşüyorlar. | Open Subtitles | الأمريكان والبريطانيين والسوفييت إجتمعوا سرًا لمناقشة الترتيبات بعد الحرب. |
Cumberland ve İngilizler! | Open Subtitles | كمبرلاند والبريطانيين |
Savaş yorgunu ama muzaffer Amerikan piyadeleri ve İngiliz askerleri, Kuzey Afrika'daki Wadi Akarit zaferinden sonra kutlamalar için buluştular. | Open Subtitles | حرباً مرهقة , ولكنهم أنتصروا ..... الجنود الأمريكيين والبريطانيين من الجيش البريطانى الثامن ... |
Savaş yorgunu ama muzaffer Amerikan piyadeleri ve İngiliz askerleri, Kuzey Afrika'daki Wadi Akarit zaferinden sonra kutlamalar için buluştular. | Open Subtitles | حرباً مرهقة , ولكنهم أنتصروا ..... الجنود الأمريكيين والبريطانيين من الجيش البريطانى الثامن ... |
Dolayısıyla İngiliz ve Amerikalılar'ın Afganistan'da gerçek bir demokrasi hayallerini terk etmekten başka seçenekleri kalmadı. | Open Subtitles | فلم يعد أمام الأمريكان والبريطانيين أي خيار سوى التخلي عن حلمهم بإرساء ديمقراطية حقيقية في أفغانستان |
İngilizler ve Amerikalılar ortak bir dil tarafından ayrılmış iki halktır. | Open Subtitles | الأمريكيون والبريطانيين شعبان تفرقهما لغة مشتركة |