| Eller arkadaşlığı, kalp aşkı taç ise sadakati temsil ediyor. | Open Subtitles | الأيادى من أجل الصداقه, والقلب من أجل الحب والتاج من أجل الإخلاص. |
| Gül ve taç'tan tanıyabileceğin bir kadını arıyorum adı Lola. | Open Subtitles | أبحث عن امرأة اعتقد أنك ربما تعرفها من الورد والتاج اسمها لولا |
| Mikki, Gül ve taç senin için bir şey ifade ediyor mu? | Open Subtitles | ميكي، هل الورد والتاج يعني لك أي شيء ؟ |
| Kuşak, taç, onun olsun, benden daha sarışın ne de olsa. | Open Subtitles | الزنار والتاج والجملة الكاملة ( إنها اشقر مني)ـ |
| Tamam, resmi ve tacı geri alır almaz, | Open Subtitles | حسناً، أقترح عندما نحصل على الصورة والتاج مجدداً |
| Böylece Pers kıyafetleri giymeye ve Pers kraliyet tacı takmaya başladı. | Open Subtitles | فبدأ بارتداء الملابس الفارسية والتاج الملكي الفارسي |
| Ve taç, sadakati. | Open Subtitles | والتاج يعني الولاء |
| Gül ve taç | Open Subtitles | الوردة... والتاج |
| Gül ve taç. | Open Subtitles | الوردة... والتاج |
| - Altın bir taç. | Open Subtitles | والتاج الذهبى |
| Ve taç... | Open Subtitles | والتاج |
| Ve de bir taç. | Open Subtitles | والتاج. |
| Kayıp tahtı bulan ve tacı giyen her onurlu adam tüm sihirlerin kilidini açacak ve dünyanın kralı olarak tahta oturacak! | Open Subtitles | كل شخص محترم الذي يجد فقدت العرش والتاج... ... وفتح كل السحر، .... |
| Akitanya'yı, Alais'i ve tacı alacağım. | Open Subtitles | "لدى "الأكوتين و "أليس" والتاج |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 