| Konuşmaya başla yada seni yardım ve yataklıktan tutuklayalım. | Open Subtitles | إبدأي الحديث، أو سنتهمكِ بالمساعدة والتحريض. |
| Yardım ve yataklıktan tutuklanmış. | Open Subtitles | اعتقل بتهمة المساعدة والتحريض. |
| Yardım ve yataklıktan Ajan Navabi'yi kovdun mu? | Open Subtitles | هل قُمت بفصل العميلة " نافابي " للمساعدة والتحريض ؟ |
| Biz de bu kaçışa yardım ve yataklık etmek ve planlamak suçundan dolayı karının peşine düşmeyiz. | Open Subtitles | إن فعلت فلن نلاحـق زوجتك للمساعدة والتحريض ومساعدة في التهريب |
| Yardım ve yataklık. Belki daha kötü. | Open Subtitles | المساعدة والتحريض ،، وربما الأسوء من ذلك |
| Bu yüzden size son bir şans veriyorum benden bir şey sakladığınızı öğrenirsem hepiniz yardım ve yataklıktan suçlanırsınız. | Open Subtitles | ، لهذا السبب أمنحكم تلك الفرصة الأخيرة لإنني لو اكتشفت لاحقاً أنكم كُنتم تُخفون عني شيئًا ما فستسقطون جميعاً بتُهمة المُساعدة والتحريض |
| ama yardım ve yataklıktan. | Open Subtitles | بالمساعدة والتحريض. |
| Kat, devam eden bir suç varsa yardım ve yataklık konusunda seni bilgilendiririm. | Open Subtitles | كات لو وجدت جريمة سأقاضيك بتهمة المساعدة والتحريض |
| Araba hırsızlığı, dolandırıcılık, yardım ve yataklık. | Open Subtitles | سرقة السيارات الكبرى ، والاحتيال المساعدة والتحريض |
| Bir teröriste bilerek ve isteyerek yardım ve yataklık etmekten. | Open Subtitles | من اجل ماذا , دعنا نرى , المساعدة والتحريض على جريمة مع احتمالية وجود علاقة بأرهابى معروف |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 