"والتركيب" - Translation from Arabic to Turkish

• ve

Fotoğraf, heykel ve yerleştirme sanatlarında başarılı bir şekilde çalışmalarını sürdürüyor.
جيتش كالا قد تمكن من ممارسة الفن ما بين التصوير الفوتوغرافي, والنحت, والتلوين والتركيب بصورة ناجحة.

Tamam, lütfen beni Saç ve Makyaja doğru takip et.
حسناً, رجاء إتبعيني إلى قسم الشعر والتركيب

Bence bir matematikçi kalıpları arayan biridir ve aslında bütün matematikçilerin yapmaya çalıştıkları ve yaptıkları şey de bu.
وذلك حقاً ما يُحاول الرياضيون فعله. نحن نحاول فهم الأنماط والتركيب

Biçimi ve temel bileşimine bakılırsa bu ufaklık taşlaştırılmış bir sekoya ağacı.
بناء على التشكل والتركيب العنصري، صخرتنا هو في الواقع ريدوود متحجرا.

O dolandırıcılar teslimat ve kurulum için 99 Avro istediler.
أولئك المحتالون أراد 99 يورو للتسليم والتركيب.

Parayı fırına ve ertesi günkü kargo ile kurulum ücretine harcadım.
أنفقتها على الفرن , واليوم التالي رسوم التسليم والتركيب

Ama yine de tüm o çalkantı, kargaşa şiddet ve yıkımdan sonra doğa bize, güzel ve lezzetli bir hediye bırakıyor.
والتركيب المعدني لتلك التربة ومع ذلك، بعد كل هذا الاضطراب وعدم الاستقرار بعد العنف والتدمير

İnsanlar, ayılara, rakunlara, bazı kapsamlarda köpeklere benzemez gerçek hepçiller gibi anatomileri ve psikolojileri karışmamıştır, bu yüzden de gerçek hepçiller değiliz.
البشر، على عكس الدببة والراكون، وإلى حدٍ ما الكلاب، لا يمتلكون تلك البنية الجسدية والتركيب المختلط

Yani bu senaryoda, bilgisayar, milyonlarca olası şablonu değerlendirip komplike bir ilişki sistemini yönetti ve çok geniş bir ölçeklendirmenin ve değişkenlerin hesabını tutarak, insanların dizayn ve düzensel seçenekler üzerinde yoğunlaşmasına olanak verdi.
ففي هذه الحالة، قام الكمبيوتر بتقييم ملايين التخطيطات المحتملة وإدارة نظام ترابطي معقد، ومتابعة مجموعة كبيرة من القياسات والمتغيرات بحيث سمحت للبشر بالتركيز على خيارات التصميم والتركيب.

ve bu modeli büyüme oranları ve besinler ve fotosentez için bilinen ihtiyaçlarla birlikte kullanarak araştırmacılar belirli türler için yükseklik sınırları önerebildiler.
وباستخدام هذا النموذج مع معدلات النمو والاحتياجات المعروفة للمغذيات والتركيب الضوئي، استطاع الباحثون اقتراح حدود ارتفاع لأنواع معينة.

Fiberglastan harikalar yaratan sıradaki sanatçımız, Balasubramaniam, heykelciliğin, boyamanın ve yerleştirme sanatının dönüm noktasında bulunuyor.
أما شخصيتنا التالية فهو الفنان بيبلا سوبرامانيام, والذي يمثل فنه نقطة تقاطع ما بين النحت والرسم والتركيب, والذي كان مبدعاً في مجال الألياف الزجاجية.

ve kısaca, meydan okuduğumuz şey iki süreç ile yönlenen bir gezegende yaşamaya ilişkin faydaların artırılırken, zararların da azaltılması, iki tip enerji, birisi güneş, ki bu rüzgarları, dalgaları, bulutları, fırtınaları ve fotosentezi yönlendirir.
وفي الأساس, تحدينا هو رفع الفوائد لأعلى حد وتقليل المخاطر بالعيش على كوكب تقوده عمليتان فقط مصدران للطاقة أحداهما الشمسية التي تحرك الرياح والأمواج والسحب والعواصف والتركيب الضوئي

Silindirin bileşimini ve titreşimlerini nerden bildiğimi bilmiyorum ama sonra kendim test ettiğimde titreşimi duyup hissettiğimde sanki bana gelen bir mektup açılmıştı ve en sonunda ben talimatları okuyordum.
لا أعرف كيف علمت بشأن الاهتزازات، والتركيب. لكني حين اختبرتها بنفسي، سمعت الاهتزازات، وشعرت بها، كأن مظروفاً قد فتح وكنت أستطيع أخيراً قراءة تعليماتي.

Her iki kanoda da aynı renk ve bileşim var.
اللون والتركيب نفسه كهذه الزورقين.

XD-8'in maddesel parçaları ana hangarımızdaydı ve geçen hafta San Diego'ya nakil edildi.
لأنَّ البناء والتركيب الهيكلي للطائرة قد تم الإنتهاءُ منه الأسبوعَ الماضي ومن ثمَّ قد شُحن إلى ولاية # سان دييغو #

(Kahkahalar) DNA replikasyonu ve fotosentez üzerine yıllarca okumak teknoloji alanında çalışmak için beni pek hazırlayamadı.
(ضحك) سنوات من دراسة نسخ الحمض النووي والتركيب الضوئي ساهمت قليلاً في إعدادي للعمل في مجال التكنولوجيا.

Kütle büyüklük ve bileşime bağlıdır.
الكتلة محددة بالحجم والتركيب