"والتنانين" - Translation from Arabic to Turkish

• Dragons
• ejderhalar
• ejderhaları

Bu arada aklımdayken, cumartesi akşamı bizimkilerle Dungeons and Dragons oynayalım diye düşündüm.
قبل أن أنسى، ليلة السبت أخطط للعب لعبة الزنزانات والتنانين مع الرفاق

Çok iyi! Ben de hep Dungeons and Dragons oynamak istemişimdir.
جيد، لقد أردت دوما أن ألعب الزنزانات والتنانين

Döndüğümde korkunç, kanlı bir sahne ile karşılaştım. ejderhalar da gitmişti.
إنه مشهد دموي مرعب الذي عدت إليه والتنانين قد إختفت.

Ve bundan büyücüleri ve ejderhaları kastetmiyorum, Kastettiğim çocukça bir sihir, çocukken hepimizin sahip olduğu fikirler.
ولا أعني السحرة والتنانين أقصد نوع سحر الطفولة، تلك الأفكار التي حملناها ونحن أطفال.

Saçma yarışmalar olacak ve Dungeons Dragons oynayacağız.
هناك مسابقة التفاصيل، والتنانين والزنازين

Dungeons and Dragons ile yılbaşını karıştırmak tadı en güzel jöle olan üzüm jölesi ile, en kötü olan vazelini karıştırıp sandviç yapmak gibi.
دمج الكريسماس مع الزنزانات والتنانين مثل دمج شطيرة من هلام العنب أفضل أنواع الهلام مذاقًا، مع هلام الفازلين أسوء أنواع الهلام مذاقًا

"Hepiniz, heyecan verici bir Dungeons and Dragons macerasına çağrıldınız."
(تم إستدعائكم جميعًا لمغامرة مثيرة من الزنزانات والتنانين

Botanik kitabım diyor ki mavi zakkum sürüngenler için zehirlidir, ve ejderhalar da sürüngen.
كتابى عن النبات يقول أن الدفلى الأزرق سام للزواحف والتنانين زواحف

İnsanlar ve ejderhalar arasında krallar olabilirdik.
كان يمكن أن نكون ملوكاً بين البشر والتنانين

Yani hayvanlarla ejderhaları aynı tavana mı koyacağız?
اذا ، هل سنضع الحيوانات والتنانين تحت سقف واحد ؟

Hem süvarileri, hem de ejderhaları.
الفرسان والتنانين