"والثعبان" - Translation from Arabic to Turkish

• ve

Şu birbirlerine yakın olan,.. ufuk ve yılan tek bir düşünce demek.
وهذان المتقاربان الأفق والثعبان يعنيان فكرة واحدة

"Kanallar ve Merdivenler" ya da sokaklardaki ismiyle "Yılanlar ve Merdivenler" için diş bilemiştim.
لعبة شذب الأسنان على المزالق والسلالم أو السلم والثعبان كما يطلق عليها في الشوارع

Bir sürü insan yılanboyun kuşu ve yılankuşu ve bataklık şahini arasındaki farkı bilmez.
انا اقصد ، ان هناك الكثير من الناس لا يعرفون الفرق بين النورس والثعبان . والطيور والصقور و المستنقع

Daha sonra yılanlar ve merdivenler olan oyundan oynadık, heni zar atarsınız
ومن ثم قمنا بصناعة لعبة " السلم والثعبان " حيث كان الاطفال يرمون النرد

bakireden doğan isa, bahçede konuşan... kuş ve yılan, Çok havalı.
ولكن المسيح و الميلاد العُذرى" واليمامة والثعبان الذى تكلّم فى الجنّة أمر مقبول

Evet, benim... Kız bebeğim bize oluk ve merdiven kopyasını gönderdi.
أجل، طفلتي أرسلت لنا نسخة من لعبة "السلم والثعبان".

Öğrenciler zoru başarmanın sonucunu, Pong, Snake ve Tetris gibi bütün iyi oyun türlerini yazmak için JACK'i kullanarak kutluyorlar.
الطلاب يحتفلون بنهاية هذا الإنجاز الاستثنائي باستخدام جاك (لغة برمجة) لكتابة جميع أنواع الألعاب الرائعة مثل كرة الطاولة والثعبان وتتريس.

Şu küpler ve yapboz oyunları ise tam bir saçmalık.
لعبة ( السلم والثعبان ) سحيفة (لكن اقل من لعبة (تشيكرز ومكعبات ( روبيك ) و لغز القطع

Ama dama, Rübik Küpü ve yapboz kadar değil.
لعبة ( السلم والثعبان ) سحيفة (لكن اقل من لعبة (تشيكرز ومكعبات ( روبيك ) و لغز القطع

Loki, suya büyü yaptın, bir yılana dönüştü ve yılanlar ısırır.
(لوكي) لقد منحت السحر في الماء وأصبح ثعبان، والثعبان يلدغ.

Kay ve Tırman oynayabilir miyiz?
هلا نلعب السلم والثعبان ؟

Tanrı ve şeytan el sıkıştı... ve hepimiz cennetten kovulduk.
الرب والثعبان كانا الزوجين... وكلنا طردنا من جنة (عدن).