Bu vagon, sıra otuz iki. o koltuğu ağlamaktan sırılsıklam etti. | Open Subtitles | هذه العربة، الصف الثاني والثلاثون لقد أغرقت المقعد كله بالبكاء |
Ve insan, 30, varsayar 30 bir kız ile ... ama 35 bir adam da bir otuz bir. | Open Subtitles | رجل في الثلاثون مع امرأة في الثلاثون رجل في الخامسة والثلاثون مع امرأة في الثلاثون |
Anladığım kadarıyla Navarone Güvenlik bu ayın otuz birinde sendika tiyatrosunda yer ayırttı. | Open Subtitles | لقد علمت بأن شركة نافارون الامنية قد حجزت مسرح الاتحاد التجاري في الحادي والثلاثون من هذا الشهر؟ |
Ayın otuz birinde harekete geçeceğini düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد بأنه سوف ينفذ هجومه في اليوم الحادي والثلاثون |
Amerika birleşik devletlerinin, otuz altıncı.... otuz sekizinci.... kırkıncı başkanı GeraId R. Ford | Open Subtitles | رئيس الوليات المتحده الامريكيه جيرلد ار فورد .. السادس والثلاثون الثامن... |
otuz üçünde ise Pulitzer'i. | Open Subtitles | وجائزة "بوليتزر" حين بلغ الثالثة والثلاثون |
otuz birinci gün | Open Subtitles | الـيوم الحادي والثلاثون |
Bugün Peder Carlos Mugica'ın otuz yedinci ölüm ve şehadet yıldönümü. | Open Subtitles | اليوم السبعة والثلاثون ذكرى الموت و إستشهاد الأب (كارلوس موقيكا) |
Tümgeneral Bill Anders yaptığı tüm uçuşlar arasında en çok otuz beş yaşındayken yaptığı uçuşla hatırlanacaktır. | Open Subtitles | من جميع الرحلات الجوية التي اخذها الميجور جنرال (بيل اندرس)، سوف نتذكره لواحدة قام بها عندما كان فقط في الخامسة والثلاثون. |