"والجدار" - Translation from Arabic to Turkish

    • duvar
        
    • duvarı
        
    • ve duvarda
        
    İskeletsel destek basınçlandırılmış bir sıvıyla onu çevreleyen, gergin ve fibriller tarafından desteklenen bir duvar arasındaki etkileşimden geliyor. TED الدعم الهيكلي القادم من التفاعل بين السائل المضغوط والجدار المحيط من النسيج والذي يجتمع في التوتر والبروتينات الليفية المعززة
    Ama artık kabul edilemezi kabul ettin... duvar da artık senin yolunu tıkamıyor. Open Subtitles لكن الآن لقد قبلت الغير مقبول، والجدار لم يعد يعرقل طريقك
    Hayır, müzik sesi yüksekti, arka duvar da ses yalıtımlı. Open Subtitles كلاّ، لكن كانت المُوسيقى صاخبة، والجدار الخلفي عازل للصوت.
    Şanslısınız ki ben bir hemşireyim ve yeri geldiğinde değişik terimler kullanabilirim epitel astar ve rahim duvarı gibi. Open Subtitles ومن حسن حظكم أنا ممرضة ، لذا : أستطيع انتقاء الألفاظ المناسبة مثل الأنسجة الداخلية ، والجدار الرحمي -
    Sınır ve sınır duvarı bugünlerde bir tür politik bir tiyatro gibi düşünülüyor, yani belki biz de bu tiyatroya seyirci davet etmeliyiz. İnsanların oyuncu ve müzisyenlerle bir araya gelebilecekleri bu iki uluslu tiyatroya. TED الحدود والجدار الحدودي يراهما البعض مثل مسرح سياسي اليوم لذا ربما علينا دعوة الجماهير لهذا المسرح إلى مسرح ثنائي القومية حيث يتقارب الأفراد بالممثلين والموسيقيين.
    Pencerede ve duvarda izler var mı? Open Subtitles هناك علامات على النافذة والجدار أيضاً.
    Yatakta yatak başında ve duvarda kan var. Open Subtitles دماء على السرير اللوح الامامي , والجدار
    Şimdi, kafamı salladığımda tuğlayı çekeceksin ve duvar üzerime yıkılacak. Open Subtitles الان, عندما أومئ لك , تقوم بسحب اللبنة التي في الاسفل والجدار سيسقط علي
    Kalabalığız, konumumuz iyi, duvar var. Open Subtitles بحكم عددنا والطبيعة الجغرافية لمكاننا والجدار.
    Arkamdaki duvar soğuk ve nemliydi. Open Subtitles والجدار الذي خلفي كان بارد و رطب
    - Bununla işin bittikten sonra Stewie beşiğiyle duvar arasına sıkışmış, ona bir bakarsın. Open Subtitles أن لا مستقبل أمامه حسنا، عندما تنتهي من هذا ستوي)، علق بين سريره والجدار)
    Eğer Jia Sidao ve duvarı birlikte yıkılırsa çocuk suçsuzdur. Open Subtitles إذا وقع (جيا سيداو)، والجدار معه فالصبي لا تشوبه شائبة
    3. Güvenlik duvarı da istasyon. Open Subtitles ‫والجدار الناري ٣ هو المحطة
    Pencere ve duvarda da ayak izi var mı? Open Subtitles هناك علامات على النافذة والجدار أيضاً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more